The crowd was repulsed when the magician's trick went wrong and revealed a dark secret.
Tłum był zniesmaczony, gdy sztuczka magika się nie udała i ujawniła mroczny sekret.
That was the deep, dark secret about your daddy I was dangling.
Some dark secret you won't tell me.
It wasn't a big, dark secret.
That's his deep, dark secret.
To jest jego głęboki, ciemny sekret.
Well, here's a deep, dark secret for you, Doc.
Wiesz, jest głęboki, ciemny sekret dla ciebie, doktorku.
Each of them has a different attitude and hides a dark secret.
Każda ma do tego inny stosunek i ukrywa mroczną tajemnicę.
I have a deep, dark secret that affects everyone in this room.
Mam mroczny sekret, który może odbić się na was.
She could sense the impurity in his words, hiding a dark secret.
Wyczuwała nieczystość w jego słowach, kryjącą mroczną tajemnicę.
The shattering discovery revealed a dark secret buried for decades.
Szokujące odkrycie ujawniło mroczną tajemnicę skrywaną przez dekady.
Your deep dark secret is turning a thief in and saving lives.
Twój mroczny sekret to wydanie złodzieja i ocalenie życia.
It's like some big, dark secret looming over everything.
To jak jakiś mroczny sekret górujący nad wszystkim.
A dark secret is the foundation of any successful relationship.
Mroczna tajemnica to jest świetny fundament udanego związku.