Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
darken
Vertaling van "darken" in Pools
Vervoegen
ściemnienie
When autumn arrives, the days begin to darken and the nights grow longer.
Gdy nadchodzi jesień, dni zaczynają ciemnieć, a noce stają się dłuższe.
The clouds began to darken, signaling rain that would saturate the dry fields.
Chmury zaczęły ciemnieć, sygnalizując deszcz, który nasączy suche pola.
Wearing dark clothes can darken the overall impression one gives off in a crowd.
Noszenie ciemnych ubrań może przyciemnić ogólne wrażenie, jakie wywołuje się w tłumie.
The only thing that can darken it is huge financial expenses.
Jedyne, co może go przyciemnić, to ogromne wydatki finansowe.
Fallen leaves started to darken on the ground, signaling the arrival of autumn.
Opadłe liście zaczęły przyciemniać się na ziemi, oznaczając nadejście jesieni.
An ominous feeling began to darken the air as they approached the haunted house.
Złowrogi nastrój zaczął przyciemniać powietrze, gdy zbliżali się do nawiedzonego domu.
A weather phenomenon where the skies darken and rain falls.
Tak, takim fenomenem podczas którego niebo ciemnieje i pada deszcz.
During subsequent sessions we can lower the line and darken all hairstyles.
Podczas kolejnych sesji możemy obniżyć linię i przyciemnić całą fryzurę.
The storm clouds began to darken the bright blue sky, signaling an approaching downpour.
Burzowe chmury zaczęły przyciemniać jasne niebo, sygnalizując nadchodzącą ulewę.
Clouds in the distance began to darken, hinting at the heavy rain to come.
Chmury w oddali zaczęły przyciemniać się, zapowiadając nadchodzący ulewny deszcz.
They watched as the horizon began to darken, signaling an approaching evening of rain.
Oni obserwowali, jak horyzont zaczął ciemnieć, sygnalizując zbliżający się wieczór z deszczem.
The eerie silence began to darken the usually vibrant park, filling it with unease.
Upiorna cisza zaczęła przyciemniać zwykle tętniący życie park, wypełniając go niepokojem.
Closing the curtains helped to darken the child's room for a better night's sleep.
Zasłonięcie zasłon pomogło przyciemnić pokój dziecka, zapewniając lepszy sen w nocy.
Uitdrukkingen met darken: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
darken someone's mood v.
popsuć komuś nastrój
"The news of the accident darkened her mood instantly."
darken someone's door v.
zawitać
"He promised never to darken her door again."
! never darken my door again v.
nie pokazywać się na oczy
"Get out and never darken my door again!"
darken a church door v.
chodzić do kościoła
"He rarely darkens a church door these days."
Synoniemen voor darken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 499. Exact: 499. Verstreken tijd: 27 ms.
