Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data aggregated
Vertaling van "data aggregated" in Pools
dane zagregowane
dane zgromadzone
danych zagregowanych
Zagregowane dane
'aggregates' mean data aggregated at national level on the treatment or use of energy products, namely production, trade, stocks, transformation, consumption, and structural characteristics of the energy system such as installed capacities for electricity generation or production capacities for oil products
"dane zagregowane" oznaczają dane zagregowane na poziomie krajowym dotyczące przetwarzania lub wykorzystywania nośników energii, czyli dotyczące produkcji, handlu, magazynowania, przemian, zużycia i cech strukturalnych systemu energetycznego, takich jak zainstalowanych mocy służących wytwarzaniu energii elektrycznej lub mocy produkcyjnych dla produktów naftowych
Please provide data aggregated at national or regional level, as decided by the NCB - excluding remote branches.
Należy dostarczyć dane zagregowane na poziomie krajowym lub regionalnym, zgodnie z decyzją KBC - wyłączając niewielkie oddziały, filie lub agencje.
"aggregated data" means data aggregated at the national or regional level; i f aggregation at the national level would reveal commercially sensitive information relating to an individual undertaking, aggregation may be done at the regional level
"dane sumaryczne" oznaczają dane zgromadzone na szczeblu krajowym lub regionalnym; jeżeli gromadzenie na szczeblu krajowym prowadziłoby do ujawnienia objętych tajemnicą handlową informacji dotyczących danego przedsiębiorstwa, dane można gromadzić na szczeblu regionalnym
'aggregated data' means data aggregated at the level of one or more Member States.
"dane zagregowane" oznaczają dane zgromadzone na poziomie jednego państwa członkowskiego lub większej ich liczby.
Models in which parameters were evaluated for data aggregated on the entire sector level were once again used for disaggregated data.
Modele, których parametry zostały oszacowane dla danych zagregowanych na poziomie całego sektora, zostały powtórnie zastosowane do danych rozagregowanych.
If medical doctor conducting economic activity does not agree to the publication of an individual, the data is delivered to the data aggregated in HCO section.
Jeśli lekarz prowadzący działalność gospodarczą nie zgodzi się na publikację indywidualną, jego dane trafią do danych zagregowanych nt. HCO.
Azure Storage stores data aggregated by the Stream Analytics job.
Usługa Azure Storage przechowuje dane zagregowane przez zadanie usługi Stream Analytics.
Data aggregated for warmińsko-mazurskie voivodship are included in the retrospection for years 2013-2016.
Dane zagregowane dla województwa warmińsko-mazurskiego są ujęte w retrospokcji za lata 2013-2016.
On the highest level there are presented strategic data aggregated from millions of records.
Na najwyższym poziomie są prezentowane dane strategiczne, zagregowane z milionów poszczególnych rekordów.
If required by the protection of confidential data, only data aggregated by chemical classes or category of products shall be published.
Ze względu na poufność danych, w razie potrzeby, publikowane są tylko dane połączone według klas chemicznych lub kategorii produktów.
The system will consist of cameras identifying vehicles, industrial computers and appropriate software used to analyze the data aggregated on roads.
W jego skład wejdą kamery do identyfikacji pojazdów, komputery przemysłowe oraz odpowiednie oprogramowanie, służące do analizy agregowanych danych na drogach.
Additionally, data aggregated from connected devices can be used to better map customers' behavior and adjust the offer for specific market segments.
Dostawcy energii mogą ponadto wykorzystywać dane zebrane z podłączonych urządzeń do lepszego mapowania zachowań klientów i dostosowania oferty do poszczególnych segmentów rynku.
Being able to make the decisions based on data aggregated from multiple sales channels and then to make flexible changes on the basis of such data must not be underestimated.
Możliwość podejmowania decyzji w oparciu o zintegrowane dane z wielu kanałów sprzedaży, a następnie wprowadzanie elastycznych zmian w oparciu o te dane jest teraz nie do przecenienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data aggregated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 26 ms.
