Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are transferred
Vertaling van "data are transferred" in Pools
dane są przekazywane
przekazywane są dane
dane są przesyłane
dane przekazywane są
przekazywanie danych
przekazywaniu danych
przekazuje dane
przekazania danych
przesyłanie danych
All data are transferred based on agreements between a controller and a processor of the data.
Wszystkie dane są przekazywane na podstawie umowy między administratorem i podmiotem przetwarzającym.
If the applicant is hired, the data are transferred to an employee information system.
W wypadku zatrudnienia kandydata, dane są przekazywane do systemu informacyjnego dotyczącego pracowników.
The countries to which data are transferred may not have the same data-protection laws as the country in which you initially provided the information.
Kraje, do których przekazywane są dane, mogą nie mieć takich samych przepisów o ochronie danych, jak kraj, w którym pierwotnie przekazałeś informacje.
As a result of these operations, the relevant data are transferred between the systems automatically.
Na skutek wspomnianych operacji stosowne dane są przesyłane między tymi systemami automatycznie.
collected data are transferred only in encrypted form
zgromadzone dane są przesyłane tylko w postaci zaszyfrowanej
It will be explained in this data protection policy if data are transferred on the basis of a predominantly justified concern.
Jeżeli dane są przekazywane stronie trzeciej na podstawie uzasadnionego interesu, jest to wyjaśnione w niniejszych informacjach o polityce prywatności.
collected data are transferred only in encrypted form
zgromadzone dane są przekazywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej
Where the data are transferred following a request from the recipient, both the controller and the recipient shall bear the responsibility for the legitimacy of this transfer.
Jeżeli dane są przekazywane na życzenie odbiorcy, zarówno administrator danych, jak i odbiorca ponoszą odpowiedzialność za zgodność tego przekazania z prawem.
Where the data are transferred following a request from the recipient, both the controller and the recipient shall bear the responsibility for the legitimacy of this transfer.
Jeżeli dane są przekazywane na życzenie odbiorcy, zarówno administrator danych, jak i odbiorca ponoszą odpowiedzialność za zgodność ich przekazania z prawem.
Where the data are transferred following a request from the recipient, both the controller and the recipient shall bear the responsibility for the legitimacy of this transfer.
Jeżeli dane są przekazywane na życzenie odbiorcy, zarówno administrator danych jak i odbiorca ponoszą odpowiedzialność za zgodność tego przekazania z prawem.
Companies do not have the capabilities to infiltrate their customers for business reasons - the state, defending the interests of citizens, has set clear boundaries and the data are transferred only with the full consent of the client, who receives information about the pros and cons.
Firmy nie mają zaś możliwości skutecznego infiltrowania klientów w celach biznesowych - państwo, broniąc interesu obywateli, postawiło wyraźne granice i dane są przekazywane tylko za świadomą zgodą klienta, który otrzymuje informację o wszystkich za i przeciw.
The Users may request for obtaining the indication of the countries to which their personal data are transferred as well as the privacy measures adopted by Jobrapido to make such processing legitimate by contacting the persons indicated below.
Użytkownicy mogą uzyskać informacje na temat krajów, do których ich dane są przekazywane oraz przyjętych w tym zakresie środków ochrony danych, kierując zapytanie na wskazane poniżej dane kontaktowe.
During this process, data are transferred to Twitter as well.
Podczas tego procesu dane są przesyłane do Twittera.
Synoniemen voor data are transferred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 68 ms.
