Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data exchange formats
Vertaling van "data exchange formats" in Pools
formatów wymiany danych
The verifier shall transmit the information referred to in paragraph 2 using automated systems and data exchange formats, including electronic templates.
Weryfikator przekazuje informacje, o których mowa w ust. 2, za pomocą automatycznego systemu oraz formatów wymiany danych, w tym szablonów elektronicznych.
The goal of the following article is to demonstrate lack of consequence and "informatics awareness" among Polish government and paragovernmental institutions, revealing as imposing upon subject companies and private institutions data exchange formats requiring application of specific operating systems and commercial software.
Celem poniższego artykułu jest wykazanie braku konsekwencji i "świadomości informatycznej" pośród polskich władz oraz instytucji pararządowych, objawiających się poprzez narzucanie podległym im firmom i instytucjom prywatnym formatów wymiany danych, wymagających stosowania określonych systemów operacyjnych i oprogramowania komercyjnego.
Existing data exchange formats: step, iges, parasolid, dxf.
Istniejące formaty wymiany danych: krok, iges, parasolid, dxf.
It supports also other methods of transportation (e.g. hidden iframes) and various data exchange formats.
Potrafi też wykorzystać inne metody transportu (jak np. ukryte ramki iframe) i różne formaty wymiany danych.
The Regulation may include requirements on the use of automated systems and data exchange formats to harmonise communication on the monitoring plan, the annual emission report and the verification activities between the operator, verifier and competent authorities.
Rozporządzenie może zawierać wymogi dotyczące stosowania zautomatyzowanych systemów i formatów wymiany danych w celu ujednolicenia komunikacji dotyczącej planu monitorowania, rocznego sprawozdania o emisjach i działań kontrolnych pomiędzy operatorem, kontrolerem i właściwymi organami.
The use of information technology, including requirements for data exchange formats and the use of automated systems, should be promoted and the Member States should be therefore allowed to require the economic operators to use such systems.
Należy promować zastosowanie technologii informacyjnej między innymi poprzez wymogi w zakresie formatów wymiany danych i wykorzystanie systemów automatycznych, a państwa członkowskie powinny w związku z tym mieć możliwość wymagania od podmiotów gospodarczych stosowania takich systemów.
The Commission shall determine, by means of implementing acts, technical rules for the data exchange formats, including the electronic templates.
Komisja ustanawia, w drodze aktów wykonawczych, przepisy techniczne określające formaty wymiany danych, w tym szablony elektroniczne.
Today we are going to discuss one of the more popular data exchange formats - JSON.
Dzisiaj omówimy jeden z popularniejszych formatów wymiany danych jakim jest mianowicie JSON.
Provisions should be adopted as regards the data exchange formats and data quality crite ria and these would need to be consistent with the establishment of any infrastructure for spatial information in the Community.
Należy ustanowić przepisy dotyczące formatów wymiany danych oraz kryteriów jakości danych, które z kolei powinny być zgodne z wymogami powstającej we Wspólnocie infrastruktury dla informacji przestrzennej.
The DXF file format is one of the most common data exchange formats in the field of CAD programs.
Format pliku DXF jest jednym z najpopularniejszych formatów wymiany danych pomiędzy programami CAD.
In the integration of older systems, other data exchange formats such as JSON or XML or CSV files may be helpful.
W integracji starszych systemów pomocne mogą być również inne formaty wymiany danych takie jak JSON czy pliki w formatach XML lub CSV.
'The data exchange formats and data communication systems referred to in Article 12(2) of Regulation (EU) No 1236/2010 to be used for transmission of reports and information to the NEAFC Secretary shall comply with the rules set out in Annex X;'
"Formaty wymiany danych i systemy przekazywania danych, o których mowa w art. 12 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1236/2010, wykorzystywane do przesyłania meldunków i informacji do sekretariatu NEAFC, są zgodne z zasadami określonymi w załączniku X."
InvenTex IMP/EXP modules are handling international data exchange formats like DXF, AAMA and ASTM standards, allowing to cooperate between manufacturers owning different CAD systems.
Moduły InvenTex IMP/EXP obsługują międzynarodowe formaty wymiany danych plików zapisanych w standardach DXF, AAMA i ASTM, pozwalając na współpracę pomiędzy producentami posiadającymi różne systemy CAD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data exchange formats in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 22 ms.
