We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych pochodzących z różnych
Comparing the data with measurements from in-situ buoys has also shown that the error margin is smaller when the data from the different sensors are merged.
Porównanie z danymi z pomiarów wykonywanych przez pławy in situ pokazało ponadto, że w przypadku wykorzystania danych pochodzących z różnych czujników maleje margines błędu.
A UNIX/Oracle-based application is used for processing the data from the different surveys.
This will allow reconciliation of the data from the different sources on financial year, paying agency, measure and program level.
Umożliwi to porównanie pochodzących z różnych źródeł danych dotyczących roku budżetowego, agencji płatniczej, środka i programu.
In order to get comparable territorial units, we need to select the different territorial levels and data from the different countries in such a way that the variation of size of territorial units will be as small as possible.
Aby znaleźć porównywalne jednostki terytorialne, należy wybrać różne poziomy podziału terytorialnego i dane z różnych krajów w taki sposób, aby zróżnicowanie jednostek terytorialnych pod względem wielkości było możliwie jak najmniejsze.
On the basis of the data from the different interlaboratory tests given in the above tables, the following limits of repeatability and reproducibility can be established for this method, including the distillation stage
Na podstawie danych z różnych testów międzylaboratoryjnych poddanych w powyższych tabelach, następujące limit powtarzalności i odtwarzalności można ustanowić dla tej metody, włączając etap destylacji
This will allow reconciliation of the data from the different sources on financial year, paying agency, measure and programme level.
Umożliwi to porównanie pochodzących z różnych źródeł danych dotyczących roku budżetowego, agencji płatniczej, środka i programu.
5 Apps are able to collect large quantities of data from the device (location data, data stored on the device by the user and data from the different sensors) and process these in order to provide new and innovative services to the end user.
5 Aplikacje są zdolne zbierać duże ilości danych z urządzenia (dane o lokalizacji, dane przechowywane na urządzeniu przez użytkownika oraz dane z innych czujników) oraz przetwarzać te dane w celu zapewnienia nowych oraz innowacyjnych usług użytkownikowi końcowemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.