Vertaling van "data may also be processed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dane mogą być również przetwarzane
dane mogą być także przetwarzane
Depending on the content provided in the contact form, the data may also be processed for a longer period than the termination of the contact pursuant to Art.
W zależności od treści podanej w formularzu kontaktowym, dane mogą być również przetwarzane przez okres dłuższy niż zakończenie kontaktu na podstawie art. 6 ust.
Your data may also be processed by employees who work for us or another entity outside of the EEA and who process data as data processors on our behalf.
Twoje dane mogą być również przetwarzane przez pracowników, którzy pracują dla nas lub innej instytucji poza EOG i na nasze zlecenie przetwarzają dane jako podmioty przetwarzające dane.
Your data may also be processed for the purposes of keeping accounting books and for tax settlements.
Your data may also be processed to tailor the Website's content to your interests, detect any instances of improper use, perform statistical measurements, improve the quality of ORLEN's services, and to answer your queries.
Twoje dane mogą być także przetwarzane w celu dopasowania treści Serwisu do Twoich zainteresowań, a także wykrywania nadużyć oraz pomiarów statystycznych i udoskonalenia usług ORLEN oraz w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie.
As mentioned above, data may also be processed by trusted companies that provide, on behalf of Mapei S.p.A. or of the Mapei Group companies, technical and organizational services.
Polska Jak wspomniano powyżej, dane mogą być również przetwarzane przez zaufane spółki świadczące w imieniu Mapei lub spółek Grupy Mapei usługi techniczne i organizacyjne.
As mentioned above, data may also be processed by trusted companies that provide, on behalf of Mapei South Africa (PTY) LTD or of the Mapei Group companies, technical and organizational services.
Polska Jak wspomniano powyżej, dane mogą być również przetwarzane przez zaufane spółki świadczące w imieniu Mapei lub spółek Grupy Mapei usługi techniczne i organizacyjne.
In this regard your data may also be processed by staff which might be operating outside the European Economic Area who work for us, our affiliates or for one of our suppliers.
W tym kontekście Twoje dane mogą być również przetwarzane przez pracowników działających poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, którzy pracują dla nas, dla naszych podmiotów powiązanych lub dla któregoś z naszych dostawców.
As mentioned above, data may also be processed by trusted companies that provide, on behalf of Mapei S.p.A. or of the Mapei Group companies, technical and organizational services.
44-109 Gliwice Polska Jak wspomniano powyżej, dane mogą być również przetwarzane przez zaufane spółki świadczące w imieniu Mapei lub spółek Grupy Mapei usługi techniczne i organizacyjne.
Data may also be processed by trusted companies that provide, on behalf of Mapei or of the Mapei Group companies, technical and organizational services.
Dane mogą być również przetwarzane przez zaufane spółki świadczące w imieniu Mapei lub spółek Grupy Mapei usługi techniczne i organizacyjne.
Data may also be processed by trusted companies providing, on behalf of Mapei or of the Mapei Group companies, technical and organizational services.
Dane mogą być również przetwarzane przez zaufane spółki świadczące w imieniu Mapei lub spółek Grupy Mapei usługi techniczne i organizacyjne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.