We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are also clauses in the agreement that stipulate special cases where some data may be transferred to third parties.
W umowie znajdują się również klauzule, które określają szczególne przypadki, w których niektóre dane mogą być przekazywane stronom trzecim.
Furthermore, data may be transferred to subjects who are authorised to gain access by legislation or regulations.
Co więcej dane mogą zostać przekazane podmiotom, które są upoważnione do dostępu do danych na mocy obowiązujących przepisów bądź regulacji.
Additionally, data may be transferred to other controllers when we are obliged to do so due to statutory regulations or enforceable administrative or judicial orders.
Dodatkowo dane mogą zostać przekazane innym administratorom, jeśli zostaniemy do tego zmuszeni na mocy przepisów prawnych lub nakazów administracyjnych czy sądowych.
Your data may be transferred to government institutions if required by law or the court.
Twoje dane mogą być przekazane instytucjom państwowym w uzasadnionym przepisami prawa przypadku lub na wniosek sądu.
Your data may be transferred to third countries in connection with the activities on social networking sites.
Państwa dane mogą być przekazane do państw trzecich w związku z działaniami podejmowanymi na serwisach społecznościowych.
The data may be transferred to countries which might not ensure an adequate level of protection.
Dane mogą być przekazywane do krajów, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony.
Your data may be transferred to partners that process personal data on our behalf, including companies that provide delivery of goods.
Twoje dane mogą być przekazywane partnerom przetwarzającym dane osobowe na nasze zlecenie m.in. firmom realizującym dostawę towaru.
Additionally, data may be transferred to other controllers when we are obliged to do so due to statutory regulations or enforceable administrative or judicial orders.
Ponadto dane mogą być przekazywane innym podmiotom odpowiedzialnym, o ile bylibyśmy do tego zobowiązani na podstawie przepisów ustawowych lub wykonalnego nakazu urzędowego bądź sądowego.
Your data may be transferred to third-parties as part of fulfilling the contract with you.
Twoje dane mogą być przekazane innym podmiotom w związku z realizowaniem umowy z Tobą.
Your data may be transferred to third countries and international organizations, provided that entities established in these countries have implemented adequate safeguards for processed personal data.
Pani/Pana dane mogą być przekazywane do państw trzecich i organizacji międzynarodowych, o ile podmioty mające siedzibę w tych krajach wdrożyły odpowiednie zabezpieczenia przetwarzanych danych osobowych.
Your data may be transferred to third countries and international organisations when the entities established in those countries have implemented appropriate safeguards for the processing of personal data.
Pani/Pana dane mogą być przekazywane do państw trzecich i organizacji międzynarodowych gdy podmioty mające siedzibę w tych krajach wdrożyły odpowiednie zabezpieczenia przetwarzanych danych osobowych.
Your data may be transferred to third countries and international organizations when the entities established in those countries have implemented appropriate safeguards for the processing of personal data.
Pani/Pana dane mogą być przekazywane do państw trzecich i organizacji międzynarodowych gdy podmioty mające siedzibę w tych krajach wdrożyły odpowiednie zabezpieczenia przetwarzanych danych osobowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.