Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing is required
Vertaling van "data processing is required" in Pools
przetwarzanie danych jest wymagane
In this case, data processing is required to fulfil the contract or to implement measures required in advance of contractual duties.
W tym przypadku przetwarzanie danych jest wymagane do wykonania umowy lub do przeprowadzenia działań przedkontraktowych.
Data processing is required to enable the provision of services in the event of answering questions to our clients and contractors via e-mail, text messages and telephone. Providing personal data is voluntary.
Przetwarzanie danych jest wymagane w celu umożliwienia świadczenia usług, w przypadku udzielania odpowiedzi naszym klientom i kontrahentom na pytania zadane za pośrednictwem poczty e-mail, sms-ów i telefonicznie.
A consent for personal data processing is required to proceed with the sign up process.
Zgoda na przetwarzanie danych osobowych jest wymagana do ukończenia procesu rejestracji.
For instance, the right to have data deleted cannot be executed if data processing is required by the law.
Na przykład prawo do usunięcia danych nie może zostać zrealizowane, jeżeli jesteśmy zobowiązani przechowywać dane na podstawie przepisu prawa.
If data processing is required by law
W sytuacji gdy przetwarzanie danych jest przewidziane prawem
legitimate interest - data processing is required to realize legitimate company concerns, for instance, establishment of legal claims or defenses of civil matters, or defend against claims; verification of clients in public registers. Duration of data storage
uzasadniony interes - przetwarzanie jest niezbędne dla realizacji uzasadnionych interesów Spółki, np. ustalanie lub dochodzenie przez Spółkę roszczeń́ cywilnoprawnych w ramach prowadzonej działalności, a także obrona przed takimi roszczeniami; weryfikacja Kontrahentów w publicznych rejestrach.
Data processing is required to confirm the majority of the user, perform financial transactions and report important events, including bonus and other special offers.
Przetwarzanie danych jest niezbędne do potwierdzenia większości użytkowników, przeprowadzenia transakcji finansowych i zgłoszenia ważnych zdarzeń, w tym bonusów i innych ofert specjalnych.
Data processing is required from the company MPL Power Elektro by the rules of law regarding the tax and accounting purposes, as well as vindication (including running court, mediation or arbitration proceedings).
Przetwarzania danych wymagają od spółki MPL Power Elektro przepisy prawa dotyczące celów podatkowych i rachunkowych, jak również windykacji (w tym prowadzenia postępowań sądowych, mediacyjnych czy arbitrażowych).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
