Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing operations carried out
Vertaling van "data processing operations carried out" in Pools
legalność przetwarzania danych
prowadzonych operacji przetwarzania danych
The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Nie narusza to legalności przetwarzania danych, prowadzonego do momentu cofnięcia zgody.
The necessary level of expert knowledge should be determined in particular according to the data processing operations carried out and the protection required for the personal data processed by the controller or the processor.
Niezbędny poziom wiedzy fachowej należy ustalić w szczególności w świetle prowadzonych operacji przetwarzania danych oraz ochrony, której wymagają dane osobowe przetwarzane przez administratora lub podmiot przetwarzający.
That officer should be a person with expert knowledge of data protection law and practices, which should be determined in particular according to the data processing operations carried out and the protection required for the personal data processed by the controller or the processor.
Niezbędny poziom wiedzy fachowej należy ustalić w szczególności w świetle prowadzonych operacji przetwarzania danych oraz ochrony, której wymagają dane osobowe przetwarzane przez administratora lub podmiot przetwarzający.
The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Cofnięcie zgody nie narusza legalności przetwarzania danych do momentu wycofania zgody.
The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Legalność przetwarzania danych do momentu odwołania zgody pozostaje nienaruszona.
That officer should be a person with expert knowledge of data protection law and practices, which should be determined in particular according to the data processing operations carried out by the controller or the processor and the protection required for the personal data involved.
Inspektor powinien być osobą posiadającą wiedzę fachową w zakresie przepisów i praktyk ochrony danych, której poziom należy ustalić w szczególności w świetle prowadzonych przez administratora lub podmiot przetwarzający operacji przetwarzania danych oraz ochrony, której wymagają przetwarzane dane osobowe.
The newly created one-stop-shop mechanism will ensure that one data protection authority ("DPA") will be responsible for the supervision of cross-border data processing operations carried out by a company in the EU.
Dzięki nowo utworzonemu mechanizmowi kompleksowej obsługi, jeden organ ochrony danych będzie odpowiadał za nadzór nad transgranicznymi operacjami przetwarzania danych prowadzonymi przez przedsiębiorstwo na terytorium UE.
Europol shall be responsible for all data processing operations carried out by it, with the exception of the bilateral exchange of data using Europol's infrastructure between Member States, Union bodies, third countries and international organisations to which Europol has no access.
Europol odpowiada za wszystkie operacje przetwarzania danych przezeń przeprowadzane z wyjątkiem dwustronnej wymiany danych dokonywanej z wykorzystaniem infrastruktury Europolu między państwami członkowskimi, organami Unii, państwami trzecimi i organizacjami międzynarodowymi, do której Europol nie ma dostępu.
In the case of data processing operations carried out for the aforementioned marketing purposes, the grounds for such processing is meeting the objectives resulting from legally grounded interests pursued by the Administrator or Administrator's partners (Article 6 Paragraph 1 Letter f) of GDPR).
W przypadku operacji przetwarzania danych we wspominanych celach marketingowych podstawą takiego przetwarzania jest wypełnienie celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez jego partnerów (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).
The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Unieważnienie nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych aż do jego cofnięcia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
