Scope of data processing, data recipients or their categories.
Zakres przetwarzanych danych, odbiorcy danych lub kategorie odbiorców danych.
other data recipients - e.g. our subcontractors, banks, tax advisors, law firms, courier companies
inni odbiorcy danych - np. nasi podwykonawcy, banki, doradcy podatkowi, kancelarie prawne, firmy kurierskie
Furthermore, other bodies can also be data recipients provided that you have given your consent to transfer data.
Idąc dalej również i inne ciała mogą być odbiorcą danych osobowych, o ile udzielili nam Państwo swej zgody na przekazywanie danych.
Your personal data will not be shared with other data recipients.
The only data recipients will be institutions authorised under law.
Below is the list of categories of data recipients.
The data recipients are only the administrator's employees.
We will transfer data to other data recipients, i.e. companies to which we entrust delivery.
Będziemy przekazywać dane innym odbiorcom danych, tj. firmom którym zlecamy dostawę.
Who is the data recipient or what are the categories of data recipients?
Further data recipients may include those bodies to which you have granted your consent to the transfer of your data.
Ponadto kolejnymi odbiorcami danych mogą być podmioty, które otrzymały zgodę użytkownika na przekazywanie danych.
Institutions authorized under the law, forwarding companies and companies cooperating to implement the order will be the data recipients.
Odbiorcami danych będą instytucje upoważnione z mocy prawa, firmy spedycyjne i współpracujące w realizacji zamówienia.
The data recipients, transfer of the data to a third country/an international organisation
Odbiorcy danych, przekazanie danych do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej
Supervision over personal data sharing to data recipients and entities