We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych określonych w pkt
Maintenance procedures shall be established to ensure that damage is assessed and modifications and repairs are carried out using data specified in point M.A..
Procedury obsługi technicznej są ustanawiane w celu zapewnienia, aby usterki poddawane były ocenie, a modyfikacje i naprawy przeprowadzane z wykorzystaniem danych określonych w pkt M.A..
damage is assessed and modifications and repairs are carried out using data specified in point M.A..'
ocena uszkodzeń oraz przeprowadzenie modyfikacji i napraw zostały wykonane przy zastosowaniu danych określonych w pkt M.A..
The refusal to provide the data specified in point 3 makes it impossible to make a booking.
In case of orders performed with the e-mail, in addition to data specified in point 4, it is necessary to provide the information on
W przypadku zamówień dokonywanych w formie e-mail należy podać, oprócz danych wymienionych w pkt. 4 informacje o
The approved maintenance organisation shall hold and use applicable current maintenance data specified in point M.A. in the performance of maintenance including modifications and repairs.
Wykonując obsługę techniczną obejmującą modyfikacje i naprawy, zatwierdzona organizacja obsługi technicznej posiada i wykorzystuje bieżące odpowiednie dane obsługowe określone w pkt M.A..
the rectification in accordance with data specified in point M.A. and/or point M.A., as applicable, of any defect and damage affecting safe operation taking into account, the minimum equipment list (MEL) and configuration deviation list, when applicable;'
usunięcie, zgodnie z danymi określonymi w M.A. i/lub M.A., stosownie do przypadku, każdej usterki i uszkodzenia mających wpływ na bezpieczeństwo użytkowania, przy uwzględnieniu wykazu wyposażenia minimalnego (MEL) i wykazu odstępstw od konfiguracji
Providing personal data specified in point 2 is not a statutory condition and is voluntary, but it is a condition of a contract with the Administrator of the sales contract, hereinafterreferred to as the "Agreement".
Podanie danych osobowych określonych w pkt 2 nie jest wymogiem ustawowym i jest dobrowolne, ale stanowi warunek zawarcia z Administratorem umowy sprzedaży, zwanej dalej "Umową".
User's personal data specified in point 2.4.1.2 is processed for the period during which any Product is available and supported by NNG or until User cancels his/her account on the Site or withdraws his/her consent.
Dane osobowe Użytkownika wyszczególnione w punkcie 2.4.1.2 są przetwarzane przez okres, w jakim dowolny Produkt jest dostępny i obsługiwany przez NNG, albo do momentu zlikwidowania przez Użytkownika konta w Witrynie lub wycofania przez niego zgody na przetwarzanie danych.
in the table 'Detailed data specified in point 1 of Part A', the following column is added
w tabeli "Szczegółowa dane określone w części A pkt 1" dodaje się następującą kolumnę
User's personal data specified in point 2.4.2.2 is processed for the period during which the Update to your Device is available and your Device is supported by NNG, or until you cancel your account on the Site or withdraw your consent.
Dane osobowe Użytkownika wyszczególnione w punkcie 2.4.2.2 są przetwarzane przez okres, w jakim dostępne są Aktualizacje Urządzenia a Urządzenie jest obsługiwane NNG, albo do momentu zlikwidowania przez Użytkownika konta w Witrynie lub wycofania przez niego zgody na przetwarzanie danych.
User's personal data specified in point 2.4.2.2 is processed for the period during which the Update to your Device is available and your Device supported by NNG, or until you cancel your account on the Site or withdraw your consent.
Dane osobowe Użytkownika wyszczególnione w punkcie 2.4.2.2 są przetwarzane przez okres, w jakim dostępne są Aktualizacje Urządzenia a Urządzenie jest obsługiwane NNG, albo do momentu zlikwidowania przez Użytkownika konta w Witrynie lub wycofania przez niego zgody na przetwarzanie danych.
User's personal data specified in point 2.4.3.2 is processed for the period during which the Update to your Device is available and your Device is supported by NNG, or until you cancel your account on the Site.
Dane osobowe Użytkownika wyszczególnione w punkcie 2.4.3.2 są przetwarzane przez okres, w jakim dostępne są Aktualizacje Urządzenia a Urządzenie jest obsługiwane NNG, albo do momentu zlikwidowania przez Użytkownika konta w Witrynie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.