Vertaling van "data that are technically necessary" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dane, które są technicznie niezbędne
We collect only those data that are technically necessary for us to display our website and to ensure the stability and security of our website.
Zbieramy tylko te dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej i zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa naszej strony internetowej.
If you want to view our website, we shall collect the following data that are technically necessary for us for displaying our website to you and for ensuring stability and security
Podczas przeglądania naszej strony internetowej zbieramy więc wyłącznie poniższe dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa
If you wish to take a look at our website, we collect the following data that are technically necessary for us to display the website correctly and guarantee its stability and security
Podczas przeglądania naszej strony internetowej zbieramy więc wyłącznie poniższe dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa
When you call up our website, we collect the following data that are technically necessary for us to display the website to you
Gdy użytkownik wywołuje naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane, które ze względów technicznych są wymagane do wyświetlenia strony internetowej: nasza odwiedzana strona internetowa
If you wish to view our website, we collect the following data that are technically necessary for us to display our website to you and guarantee its stability and security (the legal basis is Article 6 (1) sentence 1 lit.
W przypadku użytkowników, którzy chcą przejrzeć naszą witrynę internetową, gromadzimy następujące dane niezbędne ze względów technicznych do wyświetlenia naszej strony na urządzeniu użytkownika i zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust.
If you want to look at our website, we collect the following data that are technically necessary for us to show you our website and to ensure the stability and security (legal basis is Art.
Podczas oglądania przez Państwa naszej strony internetowej zbieramy poniższe dane, które są dla nas wymagane ze względów technicznych do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust.
If you want to view our website, we collect the following data that are technically necessary to display our website to you and to ensure the website's stability and security (the legal basis is Article 6 (1) (f) GDPR)
Gdy użytkownik chce wyświetlić naszą witrynę, zbieramy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia witryny oraz zapewnienia jej bezpieczeństwa i stabilności (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 pkt f) RODO).
If you wish to view our website, we collect the following data that are technically necessary for us to display our website to you and guarantee its stability and security (the legal basis is Article 6 (1) sentence 1 lit. f GDPR)
Podczas odwiedzin na naszej stronie zbieramy następujące dane, ze względów technicznych niezbędne by wyświetlić stronę i zapewnić bezpieczeństwo (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO)
If you wish to visit our website, we collect the data that are technically necessary for viewing the website and guaranteeing stability and security (the legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR), more precisely
Jeżeli chcecie Państwo spojrzeć na naszą stronę internetową, zbieramy nastąpujące dane osobowe, które są dla nas niezbędne ze względów technicznych, aby wyświetlić Państwu naszą stronę internetową oraz zapewnić stabilność i bezpieczeństwo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.