Vertaling van "data to third parties without" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych stronom trzecim bez
not forward the requested data to third parties without consent with the Member State concerned
nie przekazują otrzymanych danych stronom trzecim bez zgody odnośnego państwa członkowskiego
In addition, we do not pass on your data to third parties without your express consent, and in particular not for advertising purposes.
Poza opisanym tutaj zakresem, nie przekazujemy Państwa danych stronom trzecim bez Państwa wyraźnej zgody.
Transfer of personal data to third parties without written authorization of the certification owner is strictly prohibited.
Transfer danych osobistych do osób trzecich bez pisemnej zgody posiadacza certyfikatu jest zabroniony.
Transmission of personal data to third parties without the consent of the user is, consequently, completely precluded.
Przekazywanie danych osobowych osobom trzecim bez zgody użytkownika jest bezwzględnie wykluczone.
Any forwarding of the data to third parties without the express consent of the user shall not take place.
Nie ma mowy o jakimkolwiek przekazywaniu przez nas danych użytkowników osobom trzecim bez wyraźnej zgody użytkownika.
We pass on your data to third parties without your consent only in the event that we are under legal obligation to do so.
Przekazywanie danych osobom trzecim odbywa się bez zgody użytkownika tylko wtedy, gdy jesteśmy do tego zobowiązani przez prawo.
Eyerim is prohibited from providing customer data to third parties without permission to do so by the customer.
Eyerim respektuje zakaz dostarczania danych osobowych swoich klientów, osobom trzecim, bez zgody klienta.
Finanteq does not disclose personal data to third parties without the user's consent, except in the following situations
Finanteq nie udostępnia danych osobowych podmiotom zewnętrznym bez zgody użytkownika za wyjątkiem niżej wymienionych sytuacji
We will not transfer your personal data to third parties without your consent.
Nie przekazujemy danych osobowych użytkownika stronom trzecim bez jego zgody.
Any forwarding of the data to third parties without the express consent of the user shall not take place.
Jakiekolwiek przekazywanie danych do innych usługodawców nie może nastąpić bez wcześniejszego wyrażenia zgody przez użytkownika.
We will not disclose the data to third parties without your consent.
Nie następuje przekazywanie danych osobom trzecim.
We also reserve the right to forward your personal data to third parties without your consent where this may be necessary to protect ourselves against attacks that constitute a criminal act, or acts that may prevent or impair the functionality of our internet pages.
Ponadto zastrzegamy sobie prawo, przekazywania Państwa danych osobowych również bez Państwa zgody osobom trzecim, jeśli miałobyby to być konieczne, aby obronić się przed atakami, które stanowiłyby czyny karalne, lub miałyby wpływ na funkcjonalność lub uszkodzenie naszych stron internetowych.
If personal data is collected in an individual case, we will not transmit your data to third parties without your express consent.
Jeśli w danym przypadku gromadzone są dane osobowe, nie zostaną one przekazane osobom trzecim bez Twojej wyraźnej zgody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.