Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will be processed solely
Vertaling van "data will be processed solely" in Pools
dane przetwarzane będą wyłącznie
dane będą przetwarzane wyłącznie
Your data will be processed solely for the purposes of responding to inquiries, in accordance with the legally justified controller's aim.
Państwa dane przetwarzane będą wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie zgodnie z prawnie uzasadnionym celem administratora.
The data will be processed solely for purposes related to the execution of the warranty and data archiving.
Dane przetwarzane będą wyłącznie w celach związanych z realizacją uprawnień wynikających z gwarancji oraz archiwizacji.
Your data will be processed solely for the purpose of marketing newsletter and according to Privacy policy.
Podane dane będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji wysyłki biuletynu i w zgodzie z Polityką prywatności.
The data will be processed solely for the purpose of booking, facilitating subsequent bookings and marketing purposes in accordance with the provisions of the Act of 29.08.1997 on the protection of personal data.
Dane będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji rezerwacji, ułatwienia dokonywania kolejnych rezerwacji oraz w celach marketingowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych.
The entrusted personal data will be processed solely for purposes as approved in the provided consents.
Powierzone dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu wynikającym z zakresu udzielonych zgód.
User's personal data will be processed solely for the purpose of proper provision of information concerning the user of interest listings.
Dane osobowe użytkownika będą przetwarzane wyłącznie w celu prawidłowego udzielenia informacji dotyczących interesującej użytkownika oferty.
These data will be processed solely for the purpose of booking, to facilitate further reservations and for marketing purposes, in accordance with the law.
Dane te będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji rezerwacji, ułatwienia dokonywania kolejnych rezerwacji oraz w celach marketingowych, zgodnie z przepisami prawa.
The personal data will be processed solely for the purpose of managing the recruitment processes, storage and use in future recruitment processes.
Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celach administrowania procesami rekrutacji, przechowywaniem i użytkowaniem w przyszłych procesach rekrutacyjnych.
my personal data will be processed solely for the purpose of marketing products and services of the Company and will be made available to other customers,
moje dane osobowe przetwarzane będą wyłącznie w celu marketingu produktów i usług Spółki i nie będą udostępniane innym odbiorcom,
This type of data will be processed solely in cases where the user decides to communicate them on their own initiative through the "Jobs and Career" section with an application to work at Carel.
Ten rodzaj danych będzie przetwarzany wyłącznie w przypadku gdy użytkownik zdecyduje się je przekazać z własnej inicjatywy poprzez sekcję "Praca i Kariera", aplikując do pracy w Carel.
The Organizer declares that such personal data will be processed solely for the purpose of the organization of the Competition, its promotion and communication with the participants in regards to the Competition as well as for the organization and promotion of the post-competition exhibition.
Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celach organizacji i przeprowadzenia Konkursu, promocji Konkursu oraz informowania Uczestników o Konkursie i jego postępach, a także w celu przygotowania, ekspozycji i promocji wystawy pokonkursowej.
I also accept, that my personal data will be processed solely in order to join and participate in the "Innowacje@orlen" Program.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu przystąpienia i udziału w Programie "Innowacje@orlen" szczegółowo określonym w Regulaminie Programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 22 ms.
