Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will be processed throughout
Vertaling van "data will be processed throughout" in Pools
dane będą przetwarzane przez
Your data will be processed throughout the period of 5 years from the date of providing it at a maximum, or until the time of withdrawing your consent for the processing of your personal data.
Pana/Pani dane będą przetwarzane przez okres 5 lat od daty przekazania lub maksymalnie do czasu cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie danych osobowych.
Personal data will be processed throughout the entire time correspondence related to the data in the form continues and while we follow up on its contents and information provided by the subject.
Dane będą przetwarzane przez okres prowadzenia korespondencji związanej z wypełnieniem formularza oraz prowadzenia czynności związanych z treściami i danymi przekazanymi w formularzu, przez osobę, której dane dotyczą.
The data will be processed throughout the life of the newsletter, unless you opt out of receiving it in advance, which will delete your data from the database.
Dane będą przetwarzane przez czas funkcjonowania newslettera, chyba że wcześniej zrezygnujesz z jego otrzymywania, co spowoduje usunięcie Twoich danych z bazy.
The data will be processed throughout the period of the cooperation increased by the period of limitation of any claims related to the processing of data.
Dane przetwarzane będą przez okres współpracy powiększony o okres przedawnienia ewentualnych roszczeń związanych z przetwarzaniem danych.
Your personal data will be processed throughout the term of the agreement.
Pani/ Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres trwania umowy.
If I cooperate with you on a permanent basis, of course, some of your data will be processed throughout the entire period of such cooperation.
Jeśli współpracuję z Tobą w sposób stały, to oczywiście niektóre Twoje dane będę przetwarzać przez cały okres współpracy.
Personal data will be processed throughout the time necessary to perform all obligations resulting from the functioning of the Portal.
Dane osobowe będą przetwarzane przez czas niezbędny do wykonania wszystkich obowiązków wynikających z funkcjonowania Portalu.
Personal data will be processed throughout the whole time the Project is taking place, and after its finish until all the legal formalities concerning the Project are fulfilled and until the time when any claims concerning the Project's organisation might be issued against the Organizer.
Dane osobowe będą przetwarzane przez czas niezbędny do przeprowadzenia Projektu oraz po zakończeniu Projektu przez czas niezbędny do wypełnienia obowiązków prawnych Organizatora oraz do upływu terminu, w jakim przeciwko Organizatorowi mogą być wnoszone roszczenia w związku z organizacją Projektu.
In such case the Personal Data will be processed throughout three (3) years thereafter.
W takim przypadku Dane Osobowe będą przetwarzane przez kolejne trzy (3) lata.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
