We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dane będą wykorzystywane wyłącznie
dane zostaną wykorzystane wyłącznie
dane będą wykorzystywane tylko
dane będą wykorzystywane jedynie
dane wykorzystujemy tylko
Your data will only be used to comply with legal obligations.
Państwa dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu wypełnienia zobowiązań prawnych.
Following expiry of the statutory period of limitation, however, we shall restrict their processing, i.e. from that time your data will only be used to comply with statutory duties.
Po upływie ustawowego terminu przedawnienia ograniczymy ich przetwarzanie, tj. od tego momentu dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków ustawowych.
The stored data will only be used for internal statistical purposes and not shared with any third parties, not even in excerpts.
Zapisane dane zostaną wykorzystane wyłącznie do celów analizy statystycznej i nie zostaną one przekazane, nawet częściowo, osobom trzecim.
Your data will only be used for fulfilment purposes.
Twoje dane zostaną wykorzystane wyłącznie w celu realizacji zamówienia.
Your data will only be used to the extent necessary and then only for or on behalf of Cosun by employees or other personnel designated by Cosun.
Państwa dane będą wykorzystywane tylko w niezbędnym zakresie i tylko przez pracowników lub inny personel wyznaczony przez Cosun dla lub w imieniu Cosun.
PepeMare assures that your personal data will only be used for reasons of administration and for the transaction of the bookings.
PepeMare zapewnia, że Państwa dane będą wykorzystywane tylko i wyłącznie do wykonywania zapytania ofertowego i nie są przekazywane osobom trzecim w żadnych okolicznościach.
The data will only be used to send out the newsletter.
Dane będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania newslettera.
The data will only be used for marketing purposes.
Dane będą wykorzystywane tylko do celów marketingowych.
Your personal data will only be used for further contact in order to present our offer.
Twoje dane zostaną wykorzystane wyłącznie do dalszego kontaktu, w celu przedstawienia naszej oferty.
Your data will only be used as long as required for the existing customer relationship.
Dane będą wykorzystywane tylko tak długo, jak będzie to konieczne do bieżącego zarządzania relacjami z klientami.
The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered.
Wprowadzone dane zostaną wykorzystane wyłącznie w celu korzystania z odpowiedniej witryny lub usługi, w której się zarejestrowałeś.
Your data will only be used for the execution of the competition and not for other purposes.
Państwa dane zostaną wykorzystane wyłącznie w celu przeprowadzenia konkursu, a nie w żadnym innym celu.
The data will only be used for the purpose of fulfilling the contract and will not be disclosed
Dane będą wykorzystywane tylko do realizacji umowy i nie będą udostępniane
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.