Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date back several
Vertaling van "date back several" in Pools
sięgają kilku
Traditions of the haut monde date back several centuries in this region.
Tradycje elity towarzyskiej w tym regionie sięgają kilku stuleci wstecz.
The monastical traditions of the order date back several centuries.
Tradycje monastyczne zakonu sięgają kilku wieków wstecz.
The population of the surrounding villages in the fertile lands of the river Dłubnia had worked in agriculture for centuries, and traces of settlement in these areas date back several thousand years BCE.
Ludność okolicznych wsi położonych na żyznych ziemiach na rzeką Dłubnią od wieków trudniła się rolnictwem, a ślady osadnictwa na tych terenach sięgają kilku tysięcy lat p.n.e.
The roots of Reiki date back several thousand years, and even further, because by the energy it has already been the same way it was also treated in Egypt and on the other continents.
Korzenie Reiki sięgają kilku tysięcy lat, a nawet dalej, bo Energią już leczono na Atlantydzie, leczono też w Egipcie i na innych kontynentach.
This is a family business whose roots date back several generations.
Jesteśmy gospodarstwem rodzinnym, którego korzenie ogrodnicze sięgają kilku pokoleń.
The roots and branches of this organization date back several generations.
Historia tej organizacji sięga kilku pokoleń wstecz.
This creates problems of transparency for citizens, police forces and the administrations responsible for the administration of driving licences and leads to the falsification of documents which sometimes date back several decades.
Z perspektywy obywateli, służb policji oraz organów administracji odpowiedzialnych za zarządzanie prawami jazdy, stan taki skutkuje brakiem przejrzystości oraz prowadzi do fałszowania dokumentów, które czasami zostały wydane przed kilkudziesięciu laty.
This creates problems of transparency for citizens, police forces and the administrations responsible for the administration of driving licences and leads to the falsification of documents which sometimes date back several
Prowadzi to do problemu przejrzystości dla obywateli, sił porządkowych i dla organów władzy odpowiedzialnych za administrację prawami jazdy, a także do podrabiania dokumentów, które niekiedy mają kilkadziesiąt
On the Wawel Hill the oldest traces of human activity date back several decades ago.
Na wzgórzu wawelskim najstarsze ślady ludzkiej działalności pochodzą sprzed kilkudziesięciu tysięcy lat.
This creates problems of transparency for citizens, police forces and the administrations responsible for the administration of driving licences and leads to the falsification of documents which sometimes date back several decades.
Z perspektywy obywateli, służb policji oraz organów administracji odpowiedzialnych za zarządzanie prawami jazdy, stan taki skutkuje brakiem przejrzystości oraz prowadzi do fałszowania dokumentów, które czasami zostały wydane przed kilkudziesięciu laty.
Synoniemen voor date back several in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
