Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
date back to around
Vertaling van "date back to around" in Pools
datowane są na około
Santa Verna was originally a prehistoric village, and the earliest pottery remains date back to around 5000 BC, during the Ghar Dalam phase.
Santa Verna była pierwotnie prehistoryczną wioską, najstarsze znaleziska ceramiki datowane są na około 5000 lat pp. n.e., podczas okresu Ghar Dalam.
Its date of construction is not known, but it is believed to date back to around the mid or late 16th century.
Data jej budowy nie jest znana, lecz w przybliżeniu określa się ją na połowę lub późny wiek XVI.
The first human settlements date back to around 4200-1700 B.C. when the early Germanic and Slavonic tribes came to settle on these lands.
The earliest Indian almanacs date back to around 1000 BCE.
Pierwsze indiańskie przedmioty gliniane pochodzą z okresu około 1000 lat pp. n.e.
The earliest remains in the area date back to around 4000 BC, but the temple itself was built between 3600 and 3000 BC, during the Ġgantija phase of Maltese prehistory.
Najwcześniejsze pozostałości na tym terenie można datować wstecz do około 4000 lat pp. n.e., lecz sama świątynia została zbudowana między 3600 a 3000 pp. n.e., w okresie Ġgantija maltańskiej prehistorii.
The central part (172 x 140 cm) and the obverse (inner parts) of the wings (172 x 71 cm) date back to around 1505-1510 and are attributed to a painter called the Master of the Holy Kinship.
Część środkowa (172 x 140 cm) oraz awersy (wewnętrzne części) skrzydeł (172 x 71 cm) są datowane ok. 1505-1510 i przypisywane malarzowi zwanemu Mistrzem Rodziny Marii.
The origins date back to around 1048 when a hospital was founded by merchants from the Duchy of Amalfi to provide shelter and care to pilgrims to the Holy Land.
Jego początki sięgają roku 1048, kiedy to kupcy z księstwa Amalfi założyli szpital, mający służyć za schronienie i oferować pomoc pielgrzymującym do Ziemi Świętej.
The date of construction of the Santa Cecilia Chapel is unknown, but it is believed to date back to around 1540.
Data budowy kaplicy św. Cecylii nie jest znana, lecz przypuszcza się, że było to około roku 1540.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
