We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daty wprowadzenia
daty wjazdu
datą wprowadzenia
daty wjechania na teren kraju
data wpisu
dnia wjazdu
data wprowadzenia
datę wprowadzenia
daty przyjęcia
dniu rozpoczęcia
The following are the maximum periods, calculated from the date of entry of the data in the investigation file, which may not be exceeded
Nie należy przekraczać poniższych terminów, liczonych od daty wprowadzenia danych do dokumentacji dochodzeniowej
The maximum and non-cumulative periods, calculated from the date of entry of the data in the investigation file, which may not be exceeded are as follows
Obowiązują następujące maksymalne i niekumulujące się okresy liczone od daty wprowadzenia danych do dokumentacji dochodzeniowej, które nie mogą zostać przekroczone
Kingdom for a period not longer than 30 or 60 days from the date of entry.
Królestwa przez okres nie dłuższy niż 30 lub 60 dni od daty wjazdu.
Application requirements: 1) Passport valid for at least 6 months from date of entry.
Wymogi: 1) paszport ważny co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu.
The date on which an application is submitted ought also to be the date of entry of most of the items of information but later submissions and other activities will result in a number of submission dates.
Data przekazania dokumentacji mogłaby być także datą wprowadzenia większości informacji, jednak późniejsze doręczenia i inne działania doprowadzą do różnych dat wprowadzenia.
Each tank has a control with all the data: land parcel, olive variety, date of entry, extraction line number, and grinding parameters.
Każdy zbiornik posiada banderolę z wszystkimi danymi: działką, odmianą oliwek, datą wprowadzenia, numerem linii ekstrakcyjnej oraz parametrami rozdrabniania.
Applications must reach intervention agencies within no more than 30 days of the date of entry into store.
Podania muszą nadejść do agencji interwencyjnej w terminie nieprzekraczającym 30 dni od daty wprowadzenia do składu.
Applications must reach the intervention agency within no more than 30 days of the date of entry into storage.
Podania muszą nadejść do agencji interwencyjnej w terminie nieprzekraczającym 30 dni od daty wprowadzenia do magazynu.
Applications must reach the competent body within 30 days of the date of entry into cold store.
Wnioski muszą wpłynąć do właściwego organu w terminie nieprzekraczającym 30 dni od daty wprowadzenia do chłodni.
Tourist and Business visas are valid up to 3 months from date of entry.
Wizy turystyczne i biznesowe są ważne do 3 miesięcy od daty wjazdu.
For residents outside the Schengen area, a valid passport is required for at least three months beyond date of entry.
W przypadku rezydentów spoza strefy Schengen wymagany jest ważny paszport przez co najmniej trzy miesiące od daty wjazdu.
Her visitor's passport was stamped with the date of entry into the country.
W jej paszporcie turystycznym postawiono pieczątkę z datą wjazdu do kraju.
The option shall take effect on the date of entry into employment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.