A clear datum line is essential for establishing project height references.
Wyraźna linia odniesienia jest kluczowa dla ustalenia referencji wysokości projektu.
All contractors referred to the datum line to ensure precise installations.
Wszyscy wykonawcy korzystali z linii bazowej, aby zapewnić precyzyjny montaż.
Accurate data requires establishing a reliable datum line at the site.
Dokładne dane wymagają wyznaczenia wiarygodnego poziomu zerowego na placu budowy.
Before excavating, the surveyor set a datum line for the foundation measurements.
Przed rozpoczęciem wykopów geodeta wyznaczył poziom odniesienia dla pomiarów fundamentów.
All elevation measurements rely on the datum line set by the land surveyor.
Wszystkie pomiary wysokości opierają się na linii odniesienia wyznaczonej przez geodetę.
Everyone on site knew the importance of the datum line during construction.
Wszyscy na placu budowy zdawali sobie sprawę z wagi linii odniesienia podczas prac konstrukcyjnych.
Each measurement taken extended from the datum line to prevent discrepancies.
Każdy pomiar był wykonywany w odniesieniu do linii bazowej, aby uniknąć rozbieżności.
Having a robust datum line in place ensured the project was well-coordinated.
Ustalenie solidnego poziomu odniesienia zapewniło dobrą koordynację projektu.
For the new development, the datum line had to be established meticulously.
Dla nowej inwestycji należało skrupulatnie wyznaczyć linię bazową.
The selected quantity is displayed by means of a device with a scale and datum line or on a numerical device.
Wybrana ilość jest pokazywana za pomocą przyrządu posiadającego skalę ze znacznikiem kreskowym lub jest pokazywana na przyrządzie liczbowym.