Her daughters are cut from the same material, both kind and fiercely independent.
Jej córki są wykonane z tej samej gliny, obie miłe i bardzo niezależne.
Parents often face accusations of double standards when they restrict daughters more than sons.
Rodzice często słyszą zarzuty o podwójne standardy, gdy bardziej ograniczają córki niż synów.
But you have a husband and three daughters - who still need...
Ale masz męża i trzy córeczki, - które nadal potrzebują...
She currently lives with her husband and three daughters in Cologne.
W chwili obecnej mieszka wraz z mężem i trójką dzieci w Kolorado.
And... you can help yourself to one of my daughters.
Poza tym... możesz sobie wybrać, którąś z moich córek.
I'd probably do the same if one of their daughters...
Też bym pewnie tak zrobiła, gdyby któraś z ich córek...
And this also happened, so I have five daughters now.
Zdarzyło się też to, a więc mam teraz pięć córek.
A lot of daughters are in there, including my own.
Proszę pana, tam jest wiele córek, wliczając moją własną.
Perhaps it was because I was travelling single with two daughters.
Być może to dlatego, że jechał singiel z dwiema córkami.
A king asked his two daughters how much they loved him.
Pewnego dnia jej ojciec zapytał córek, jak bardzo go kochają.
And a part of making him happy is loving his daughters.
I żeby uczynić go szczęśliwym, chcę kochać też jego córki.
Zorka and her daughters greeted us tremendously in this big house.
Zorka i jej córki przywitał nas ogromnie w tym wielkim domu.
Those rascals should see their lovers in them not daughters.
Ci delikwenci powinni zobaczyć w nich ukochane, a nie córki.