Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawning realization
Definitie
Vertaling van "dawning realization" in Pools
Definitie
stopniowe zrozumienie
powolne uświadomienie
uświadomienie sobie
Her dawning realization that time was limited changed how she prioritized tasks.
Jej zrozumienie, że czas jest ograniczony, zmieniło jej priorytety.
As the evidence piled up, a dawning realization hit him hard.
W miarę gromadzenia się dowodów, uderzyło go nagłe olśnienie.
His dawning realization during meditation changed his perspective on life.
Olśnienie, które przyszło podczas medytacji, zmieniło jego perspektywę na życie.
In the midst of the chaos, a dawning realization sparked hope for the future.
Pośród chaosu, powoli kiełkująca świadomość rozbudziła nadzieję na przyszłość.
During the meeting, her dawning realization helped clarify many misunderstandings among the team.
W trakcie spotkania jej rosnąca świadomość pomogła wyjaśnić wiele nieporozumień w zespole.
After talking to her mentor, a dawning realization emerged about her career path.
Po rozmowie z mentorem stopniowo dotarło do niej, jaka powinna być jej ścieżka kariery.
After the discussion, I had a dawning realization that we needed a new strategy.
Po dyskusji powoli zacząłem zdawać sobie sprawę, że potrzebujemy nowej strategii.
The dawning realization of his mistakes haunted him for years.
Uświadamiające błędy nawiedzały go przez lata.
During the lecture, students experienced a dawning realization of the topic's complexity.
Podczas wykładu studenci zaczęli stopniowo uświadamiać sobie złożoność tematu.
Her dawning realization regarding the financial issues made her reconsider her spending habits.
Jej stopniowe uświadomienie sobie problemów finansowych skłoniło ją do przemyślenia swoich nawyków związanych z wydatkami.
His dawning realization of her feelings changed the course of their friendship.
Jego uświadomienie sobie jej uczuć zmieniło bieg ich przyjaźni.
His dawning realization about the significance of deadlines improved his time management.
Jego rosnące zrozumienie znaczenia terminów poprawiło jego zarządzanie czasem.
Her dawning realization of the truth left her speechless at the news.
Jej uświadomienie sobie prawdy sprawiło, że brakło jej słów, gdy usłyszała tę wiadomość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dawning realization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 16 ms.
