Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daytime temperatures
Geflecteerde vorm van daytime temperature
Vertaling van "daytime temperatures" in Pools
temperatury w ciągu dnia
temperatury dzienne
temperatury w dzień
temperatury za dnia
The campsite is at an altitude of over 800 metres so the air is healthy and the daytime temperatures pleasant, however it can be chilly at night.
Na wysokości ponad 800 metrów powietrze jest bardzo zdrowe, a temperatury w ciągu dnia bardzo przyjemne, choć wieczorami może być nieco chłodniej.
The longer days and warmer daytime temperatures, melted snow and drying soil, fresh blossom and the first seedlings are evident, along with growing bushes and rising sap in trees and bushes.
Gołym okiem zauważalne są dłuższe dni i wyższe temperatury w ciągu dnia, stopiony śnieg i wysychająca gleba, świeże kwiaty i pierwsze młode rośliny, a także rosnące krzewy i soki krążące w drzewach i krzewach.
Even though, a more intense coloration is obtained when the night temperatures are low and the daytime temperatures are high.
Bardziej intensywne ubarwienie jest uzyskiwane, kiedy temperatury nocne są niskie, a temperatury dzienne wysokie.
Due to the maximum daytime temperatures of 23 to 29 degrees Celsius on average and up to ten hours of sunshine, the optimal travel time for bathers is between May and September.
Ze względu na maksymalne temperatury dzienne wynoszące średnio 23-29 stopni Celsjusza i do dziesięciu godzin nasłonecznienia, optymalny czas podróży dla kąpiących się to okres od maja do września.
The following daytime temperatures are provided as a guideline: Living rooms and kitchen 20 ºC, bathroom 21 ºC, bedrooms 16 ºC.
Jako wartości orientacyjne obowiązują poniższe temperatury w dzień: pomieszczenia mieszkalne i kuchnia 20ºC, łazienka 21ºC, sypialnia 16ºC.
Daytime temperatures generally don't drop below 12ºC in most areas.
Temperatury w dzień przeważnie nie spadają poniżej 120C w większości rejonów kraju.
The daytime temperatures hover around 30-50 º F at this time.
Temperatury w ciągu dnia wynoszą w tym czasie około 30-50ºF.
And talking of light: Citrus pips should be sown at the end of February or start of March when light levels and daytime temperatures are rising again.
A skoro mowa o świetle: pestki cytrusów należy siać pod koniec lutego lub na początku marca, gdy zwiększa się ilość światła i rosną temperatury w ciągu dnia.
Daytime temperatures can vary greatly depending on the season and location.
Temperatury w ciągu dnia mogą się znacznie różnić w zależności od pory roku i lokalizacji.
Daytime temperatures tend to drop significantly as evening approaches and darkness falls.
Temperatury w ciągu dnia zwykle znacznie spadają wraz z nadejściem wieczoru i zapadnięciem zmroku.
Daytime temperatures should not fall below -5 degrees, since at this temperature the vine becomes fragile, the plant may suffer during pruning or binding of the shoots.
Temperatury w ciągu dnia nie powinny spaść poniżej -5 stopni, ponieważ w tej temperaturze winorośl staje się krucha, roślina może ucierpieć podczas przycinania lub wiązania pędów.
Daytime temperatures go up to 38 degrees C in shadow, the humidity is still low but towards the end of the Thai summer it rises.
Temperatury dzienne sięgają 38 stopni C w cieniu, wilgotność jest w dalszym ciągu niska, ale pod koniec tajskiego lata zaczyna wzrastać.
Daytime temperatures reach 40oC, which can adversely affect the health of elderly tourists and young children.
Temperatura w ciągu dnia osiąga 40oC, co może negatywnie wpływać na zdrowie starszych turystów i małych dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor daytime temperatures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 30 ms.
