Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de pointes
Vertaling van "de pointes" in Pools
de pointes
des pointes
Tacrolimus may be associated with torsades de pointes.
Stosowanie takrolimusu może być związane z zaburzeniami rytmu serca typu torsade de pointes.
There were no reported cases of torsade de pointes.
Nie zgłoszono przypadków częstoskurczu typu torsade de pointes.
Co-administration may result in increased plasma concentrations of these medicinal products, leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes (see section 4.3).
Równoczesne stosowanie może powodować zwiększenie stężenia tych leków w osoczu prowadząc do wydłużenia odstępu QTc i rzadkich przypadków torsade des pointes (patrz punkt 4.3).
Periodic monitoring of serum potassium is recommended when Atacand Plus is administered with such medicinal products, and with the following medicinal products that could induce torsades de pointes
Zaleca się okresowe oznaczanie stężenia potasu w surowicy, jeśli produkt Atacand Plus stosowany jest z takimi preparatami oraz z następującymi produktami leczniczymi, mogącymi powodować wystąpienie torsades des pointes
It's a condition which increases the risk of episodes of torsades de pointes.
To choroba, która zwiększa ryzyko częstoskurczów, torsades de pointes.
particular forms of abnormal heart rhythm (so called torsades de pointes)
szczególny rodzaj nieregularnego rytmu serca (nazywany torsades de pointes)
Syncope and torsade de pointes have occurred.
Występowały omdlenia i torsade de pointes.
History of ventricular arrhythmia or torsades de pointes.
Zaburzenia rytmu komorowego lub torsade de pointes w wywiadzie
Medicinal products that could induce torsades de pointes
Produkty lecznicze, które mogą wywołać torsade de pointes
Rivastigmine may cause bradycardia which constitutes a risk factor in the occurrence of torsade de pointes, predominantly in patients with risk factors.
Rywastygmina może powodować bradykardię, która stanowi czynnik ryzyka wystąpienia częstoskurczu typu torsade de pointes, głównie u pacjentów z czynnikami ryzyka.
Further, sonidegib plasma concentrations above those achieved with the therapeutic doses were not associated with life-threatening arrhythmias or torsades de pointes.
Ponadto, stężenia sonidegibu w osoczu przekraczające stężenia osiągane po podaniu dawek terapeutycznych nie wiązały się z występowaniem zagrażających życiu arytmii lub częstoskurczu typu torsade de pointes.
life-threatening increase heart rate (torsade de pointes).
Zagrażające życiu zaburzenia rytmu serca (torsade de pointes).
Due to thalidomide's potential to induce bradycardia, caution should be exercised with medicinal products having the same pharmacodynamic effect such as active substances known to induce torsade de pointes, beta blockers or anticholinesterase agents.
Ze względu na możliwość wywoływania bradykardii przez talidomid, należy zachować szczególną ostrożność stosując produkty lecznicze wywierające takie same skutki farmakodynamiczne, np. substancje aktywne wywołujące częstoskurcz typu torsade de pointes, beta-blokery lub środki blokujące esterazę cholinową.
Synoniemen voor de pointes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 36 ms.
