We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zmarłego krewnego
ich krewnym
Martwą ciotkę
People don't upend their lives to pack up a dead relative's house.
Ludzie nie zmieniają swojego życia, żeby spakować dom zmarłego krewnego.
The disembodied spirit of a dead relative?
Ale to równie dobrze mogła być... Dusza zmarłego krewnego?
I'm also sensing that you have a dead relative.
Wyczuwam też, że ktoś z pani rodziny nie żyje.
Maybe you've had an unfinished business with a dead relative.
Może niedokończone sprawy z nieżyjącym krewnym.
How would meeting your dead relative help you move out of my house?
Jak spotkanie ze swoim martwym przodkiem miałoby pomóc ci wyprowadzić się ode mnie?
In my family, that was called the "dead relative inheritance program."
W mojej rodzinie, nazywało się to "program dziedziczenia po zmarłym krewnym"
You know, not everyone can pull off wearing the skull of their dead relative, but, you know, you sure can.
No wiesz, nie każdy da radę chodzić z czaszką zmarłego bliskiego ale ty na pewno tak.
He was staring at something beside me, as if he could see someone beside me, you know, the way the mediums do when they say they can see an angel or or a dead relative next to you.
Wpatrywał się na coś z boku, jakby widział coś obok mnie wiesz, tak jak robią media, gdy mówią, że widzą anioła lub twoich bliskich zmarłych tuż przy tobie.
You never saw a dead relative before?
Nie widywałaś zmarłych krewnych?
Because it's not their dead relative
Bo nie powinno się wskrzeszać.
Very bad luck to have same name as dead relative.
Imię po zmarłym krewnym to bardzo zły omen!
The dead relative whose social security checks you've been cashing.
Swojego martwego krewniaka którego czeki spieniężałeś...
The dead relative whose social security checks you've been cashing.
Kogo? Martwą ciotkę, której czeki spieniężasz!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.