I'm dead set on learning a new language by the end of summer.
Jestem zdeterminowany nauczyć się nowego języka do końca lata.
It's just that my new boss is dead set on turning my office into his very own private cigar lounge.
Tylko, że mój nowy szef jest zdeterminowany przekształcić mój gabinet w swój prywatny salon cygar.
By the time I was in high school, I was dead set on listening to what everybody thought I should be doing with my life, and just kind of doing just the opposite.
Do czasu kiedy byłem w szkole średniej, byłam skupiony tylko na tym, co inni myśleli że powinienem robić w życiu.
By the time I was in high school, I was dead set on listening to what everybody thought I should be doing with my life, and just kind of doing just the opposite.
Do czasu kiedy byłem w szkole średniej, byłam skupiony tylko na tym, co inni myśleli że powinienem robić w życiu... i robieniu dokładnie czegoś odwrotnego.
My parents are dead set on helping me choose a good college.
Moi rodzice uparli się, żeby pomóc mi w wyborze dobrej uczelni.
You are dead set on having your own spot, aren't you?
Jesteś zdeterminowany, żeby pozyskać własny lokal.
He was dead set on going to the concert no matter what.
Był uparty, że pójdzie na ten koncert bez względu na wszystko.
I am dead set on returning to that beautiful beach next year.
Jestem zdecydowana wrócić na tę piękną plażę w przyszłym roku.
After much thought, she became dead set on traveling abroad.
Po długim namyśle, była zdeterminowana, by wyjechać za granicę.
Anna is dead set on pursuing her dream of becoming an author.
Anna jest nieugięta w dążeniu do spełnienia swojego marzenia o zostaniu pisarką.
He is dead set on restructuring his work routine for better productivity.
Jest uparty w swoim zamiarze przeorganizowania rutyny pracy dla lepszej wydajności.
Despite the challenges, he was dead set on completing the renovation by summer.
Mimo wyzwań, był niezłomnie zdecydowany ukończyć remont do lata.
I felt dead set on making a positive change in my life.
Czułem, że jestem przekonany o konieczności dokonania pozytywnej zmiany w moim życiu.