Came down here to this construction site, but it's a dead-end.
Everybody knew you'd get out of this dead-end town.
It was just a way of getting out of this small-town dead-end life.
Hopeless, dead-end life and the worse no one buys me?
Beznadziejne życie bez perspektyw i jeszcze nikt mnie nie kupuje?
Hopeless, dead-end life and then worse no one buys me?
Beznadziejne życie bez perspektyw i jeszcze nikt mnie nie kupuje?
Teachers labeled them dead-end kids, but one supportive counselor changed their paths.
They discovered a dead-end in the research that halted their progress.
Odkryli ślepą uliczkę w badaniach, co zatrzymało ich postępy.
The proposal encountered a dead-end due to conflicting opinions from the board.
Propozycja napotkała ślepą uliczkę z powodu sprzecznych opinii członków zarządu.
The coach refused to see his players as dead-end kids from nowhere.
Trener odmówił postrzegania swoich zawodników jako młodzieży bez przyszłości znikąd.
Politicians visit during campaigns, promising help for dead-end kids, then disappear again.
The investigation reached a dead-end, leaving the case unresolved for years.
Śledztwo osiągnęło martwy punkt, pozostawiając sprawę nierozwiązaną przez lata.
Growing up, we were dismissed as dead-end kids from the wrong side.
The new policy turned out to be a dead-end for many struggling employees.
Nowa polityka okazała się ślepą uliczką dla wielu zmagających się pracowników.