Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dead-end
Definitie
Vertaling van "dead-end" in Pools
Definitie
ślepej uliczki
ślepą uliczką
martwy punkt
ślepą uliczkę
martwym punkcie
ślepym zaułku
Came down here to this construction site, but it's a dead-end.
Uciekła w okolice tej budowy, ale to ślepa uliczka.
Everybody knew you'd get out of this dead-end town.
Wszyscy wiedzą, że mogłaś się wydostać z tego miasta bez perspektyw.
It was just a way of getting out of this small-town dead-end life.
Liczyłem, że dzięki nim wydostanę się z tej dziury bez perspektyw.
Hopeless, dead-end life and the worse no one buys me?
Beznadziejne życie bez perspektyw i jeszcze nikt mnie nie kupuje?
Hopeless, dead-end life and then worse no one buys me?
Beznadziejne życie bez perspektyw i jeszcze nikt mnie nie kupuje?
Teachers labeled them dead-end kids, but one supportive counselor changed their paths.
Nauczyciele nazywali ich młodzieżą bez przyszłości, lecz jedna pedagog odmieniła ich losy.
They discovered a dead-end in the research that halted their progress.
Odkryli ślepą uliczkę w badaniach, co zatrzymało ich postępy.
The proposal encountered a dead-end due to conflicting opinions from the board.
Propozycja napotkała ślepą uliczkę z powodu sprzecznych opinii członków zarządu.
The coach refused to see his players as dead-end kids from nowhere.
Trener odmówił postrzegania swoich zawodników jako młodzieży bez przyszłości znikąd.
Politicians visit during campaigns, promising help for dead-end kids, then disappear again.
Politycy przyjeżdżają w kampanii, obiecując pomoc młodzieży bez przyszłości, a potem znikają.
The investigation reached a dead-end, leaving the case unresolved for years.
Śledztwo osiągnęło martwy punkt, pozostawiając sprawę nierozwiązaną przez lata.
Growing up, we were dismissed as dead-end kids from the wrong side.
Dorastając, byliśmy zbywani jako młodzież bez przyszłości z tej gorszej strony.
The new policy turned out to be a dead-end for many struggling employees.
Nowa polityka okazała się ślepą uliczką dla wielu zmagających się pracowników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dead-end: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dead-end department n.
dział bez perspektyw
"She felt stuck in a dead-end department."
! dead-end job n.
praca bez perspektyw
"He left because he was tired of his dead-end job."
dead-end kids n.
młodzież bez perspektyw
"The documentary focused on the struggles of dead-end kids."
dead-end street n.
ślepa uliczka · ulica bez wyjścia
"We reached a dead-end street and had to turn back."
Synoniemen voor dead-end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 31 ms.
