Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deadly
Vertaling van "deadly" in Pools
Definitie
mordercze
jadowita
śmierć
The climber knew a false move on that ridge meant a deadly fall.
Wspinacz wiedział, że fałszywy ruch na tej grani oznaczałby śmiertelny upadek.
Ophidian venom can be deadly, requiring careful handling by experts.
Jad węży może być śmiertelny, wymagając ostrożnej obsługi przez ekspertów.
He was warned that the deadly virus was spreading quickly in the region.
Ostrzeżono go, że zabójczy wirus szybko rozprzestrzenia się w regionie.
Shortly after that you will become deadly to yourself as well.
Krótko po tym staniesz się również zabójczy dla samego siebie.
The deadly virus has already claimed thousands of lives worldwide this year.
Śmiercionośny wirus już w tym roku pochłonął tysiące ofiar na całym świecie.
Amidst the gunfire, the soldiers faced a relentless and deadly bloodbath.
Pośród huku strzałów żołnierze stanęli w obliczu bezlitosnej i śmiercionośnej masakry.
Vaccination programs kept the deadly disease at bay for several decades.
Programy szczepień trzymały śmiertelną chorobę na dystans przez kilka dekad.
The feared predator stalked its prey with silent, deadly precision.
Przerażający drapieżnik śledził swoją ofiarę z cichą, śmiertelną precyzją.
Driving too fast can be deadly, especially on icy roads.
Zbyt szybka jazda może być zabójcza, szczególnie na oblodzonych drogach.
After the picnic, we learned that mushroom poisoning can be deadly.
Po pikniku dowiedzieliśmy się, że zatrucie grzybami może być śmiertelne.
Countless doctors have lost their lives treating patients during deadly epidemics worldwide.
Niezliczeni lekarze stracili życie, leczący pacjentów podczas śmiertelnych epidemii na całym świecie.
The hiker cheated death by finding shelter before the deadly blizzard swept through.
Turysta cudem uniknął śmierci, znajdując schronienie, zanim nadeszła śmiercionośna zamieć.
He made a joke of the warnings, but the storm turned out deadly.
On obrócił ostrzeżenia w żart, ale burza okazała się śmiertelna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deadly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! this book is deadly exp.
śmiertelnie nudna
"This book is deadly; I can't stay awake."
deadly earnest adj.
śmiertelnie poważny
"She spoke in a deadly earnest tone about the issue."
! deadly dull adj.
śmiertelnie nudny
"The lecture was deadly dull and hard to sit through."
deadly serious adj.
śmiertelnie poważny
"She was deadly serious about her decision."
deadly silence n.
grobowa cisza · martwa cisza
"A deadly silence filled the room after the announcement."
deadly sin n.
śmiertelny grzech
"His betrayal was seen as a deadly sin against the family."
play a deadly game v.
ryzykować
"They decided to play a deadly game by climbing the mountain."
deadly embrace n.
śmiertelny uścisk
"Their relationship was a deadly embrace of dependency."
in deadly earnest adv.
śmiertelnie poważnie
"She spoke in deadly earnest about her plans."
seven deadly sins n.
siedem grzechów głównych
"The seven deadly sins are often depicted in art."
deadly nightshade n.
pokrzyk wilcza jagoda
"Deadly nightshade grows wild in some forests."
use deadly force v.
używać śmiercionośnej siły
"The soldiers were ordered not to use deadly force unless attacked."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor deadly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deadly sins
1710
seven deadly sins
1140
deadly serious
790
deadly sin
650
deadly embrace
160
deadly dull
100
deadly weapon
2950
Resultaten: 6611. Exact: 6611. Verstreken tijd: 45 ms.
