May I remind you, dear boy, I have the gun.
I don't think that will be necessary, dear boy.
There will always be a desire for more power, dear boy.
Pragnienie większej mocy będzie zawsze, drogi chłopcze.
One must have fingers in many pies, dear boy.
Człowiek musi mieć wiele zajęć, drogi chłopcze.
So you can cut into the body, dear boy.
Byś mógł zrobić nacięcie na ciele, drogi chłopcze.
You mustn't fear going home, dear boy.
Nie powinieneś się bać powrotu do domu, drogi chłopcze.
All the glorious trials of youth, dear boy.
Na tym polegają cudowne wyzwania młodości, drogi chłopcze.
You have nothing to fear, dear boy.
Nie masz czego się obawiać, drogi chłopcze.
Science is a selfless business, dear boy.
Nauka to bezinteresowny biznes, drogi chłopcze.
Food has component parts, dear boy.
Żywność ma części składowe, drogi chłopcze.
You must indulge him, dear boy.
Musisz uważać przy nim, drogi chłopcze.
You are in the right city, dear boy.
Jesteś we właściwym mieście, drogi chłopcze.
No stomach left, dear boy... and no time either.
Mam za słaby żołądek, drogi chłopcze... nie mam też czasu.