Me dear brother and I have a little announcement we'd like to make.
Our dear brother Dhul Qarnayn recently passed away and was buried yesterday.
Ze smutkiem informujemy, że nasz drogi brat Dhul Qarnayn zmarł i wczoraj został pochowany.
That is not the way it works, dear brother.
To nie tak działa, drogi bracie.
It looks like you've underestimated me again, dear brother.
Chyba znów mnie nie doceniłeś, drogi bracie.
We all have our own opinions, dear brother.
Każdy z nas ma własne poglądy, drogi bracie.
This, dear brother, is not what happiness looks like.
Tak, drogi bracie, nie wygląda szczęście.
Well, come forward, dear brother, and testify.
Wystąp, drogi bracie i daj świadectwo.
Where all good ships go, dear brother.
Tam, gdzie idą wszystkie dobre statki, drogi bracie.
All comes with experience, dear brother.
Wszystko to kwestia doświadczenia, drogi bracie.
What I'm trying to say is, dear brother, it's time to come home.
Próbuję ci powiedzieć, drogi bracie, że czas wrócić do domu.
The same as you, dear brother.
To, co ty, drogi bracie.
So you see, dear brother, we are more evenly matched than you anticipated.
Więc widzisz, drogi bracie, mamy bardziej równe szanse, niż sądziłeś.
Now we have to find your dear brother.
Teraz musimy znaleźć twojego drogiego brata.