You might as well open up your pearly gates, dear Lord.
Please, dear Lord, I need you with me now.
O my dear lord, don't leave me.
Mój drogi panie, nie zostawiaj mnie.
My dear lord, I am delighted to hear... that you have escaped the sweat.
Mój drogi panie, jestem rada słysząc, że uciekłeś potom.
And when I say horribly, my dear lord, I mean horribly.
A gdy mówię "w męczarniach", drogi panie...
If you forcibly take the railways, it'll be a 't we find a solution, my dear lord?
Jeśli przymusowo przejmiesz kolej, to będzie rozwiązanie, mój drogi panie?
Can't we find a solution, my dear lord?
Jest rozwiązanie, mój drogi panie?
O dear lord, master of all.
Drogi Panie, mistrzu wszystkiego.
Do you mean to say in the court if you say before the judge, "My dear lord, I interpret this passage in this way," will it be accepted?
Czy ty myślisz, że w sądzie będziesz mógł powiedzieć przed sędzią: "Mój drogi panie, mi się zdaje, że ten fragment można objaśnić w ten sposób," i że będzie to zaakceptowane?
No food, chats, calls, counseling bill of claims dear lord she's gone insane, insane!
Żadnego jedzenia, rozmów, telefonów, korepetycji... Rachunek Roszczeń Drogi Panie...
How happy I am to see this wonderful smile on your lips!' cried Chryzeida.,Enjoy, my dear lord, because my revenge is not yet finished! '
O jakżem szczęśliwa, że widzę na twych ustach ten cudowny uśmiech! - zawołała Chryzeida. - Ciesz się, mój drogi panie, bo zemsta moja nie jest jeszcze skończona!
Dear Lord, please console them and always be with them.
Drogi Panie, proszę pociesz ich i zawsze bądź przy nich.
Dear Lord, help me to detach from these memories.
Drogi Panie, pozwól mi sie oddzielić od tych wspomnień.