Vertaling van "debt-relief" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debt-relief programmes in exceptional cases, under an internationally agreed debt relief programme
programów redukcji zadłużenia, w wyjątkowych przypadkach zgodnie z uzgodnionym na forum międzynarodowym programem redukcji zadłużenia
debt-relief programmes, in exceptional cases and pursuant to an internationally agreed debt relief programme
programów redukcji zadłużenia, w wyjątkowych wypadkach i w następstwie uzgodnionych międzynarodowych programów umarzania długów,
debt-relief, under internationally agreed debt relief programmes
redukcja zadłużenia na mocy programów redukcji zadłużenia uzgodnionych na poziomie międzynarodowym
debt-relief, under internationally agreed debt relief programmes
redukcja zadłużenia w ramach programów redukcji zadłużenia uzgodnionych na szczeblu międzynarodowym
for debt-relief programmes in exceptional cases, under an internationally agreed debt-relief programme
w wyjątkowych przypadkach w programach redukcji zadłużenia w ramach programu redukcji zadłużenia uzgodnionego na szczeblu międzynarodowym
Inclusion of debt-relief in ODA figures was one of the main reasons for the reduction in EU ODA levels in 2007, so your rapporteur calls on Member States to concentrate on ODA figures with the debt-relief component removed.
Włączenie redukcji zadłużenia do danych ODA było jednym z głównych powodów zmniejszenia poziomów ODA w 2007 r., w związku z czym sprawozdawca zwraca się do państw członkowskich o skoncentrowanie się na liczbach ODA po usunięciu składowej, jaką jest redukcja zadłużenia.
The money had been set aside under a debt-relief scheme for some of the world's poorest countries.
Pieniądze te zostały odłożone dzięki programowi oddłużania najbiedniejszych krajów świata.
I warmly welcome the recent debt-relief pledges to Haiti and urge all the donor countries to help with long-term and sustainable reconstruction.
Z zadowoleniem przyjmuję niedawno złożone Haiti obietnice anulowania długów i wzywam wszystkich darczyńców do wsparcia procesu długoterminowej i zrównoważonej odbudowy.
Debt-relief measures should only be implemented in the context of internationally agreed programmes.
Działania mające na celu redukcję zadłużenia mogą być realizowane jedynie w ramach programów uzgodnionych na szczeblu międzynarodowym.