Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decades after
Vertaling van "decades after" in Pools
dekady po
dziesięciolecia po
dziesiątki lat po
dekady od
wieku po
dekadach od
kilkadziesiąt lat po
powojennych dziesięcioleci
dekad, po
Many groundbreaking artists die a lonely death, unappreciated until decades after passing.
Wielu przełomowych artystów odchodzi w zapomnienie, docenionych dopiero dekady po śmierci.
The memories of internment haunt survivors even decades after the war ended.
Wspomnienia z internowania nawiedzają ocalałych nawet dekady po zakończeniu wojny.
The costs of long-term pit closures continue to be incurred years and even decades after coal mining comes to an end.
Koszty zamykania kopalń są ponoszone przez lata a nawet dziesięciolecia po zaprzestaniu działalności górniczej.
In the decades after its construction, the fountain became a landmark due to its prominent location in Malta's main bus terminus.
Przez dziesięciolecia po uruchomieniu, fontanna była znanym punktem orientacyjnym z racji swojej lokalizacji na głównym dworcu autobusowym Malty.
The consequences of nuclear testing can be felt for decades after the experiments are conducted.
Skutki testów nuklearnych mogą być odczuwalne przez dziesiątki lat po przeprowadzeniu eksperymentów.
Even after decades after the scientist's death, you can hear the continuation of the controversy.
Nawet dziesiątki lat po śmierci uczonego można usłyszeć ciąg dalszy kontrowersji.
Unexploded devices like these can remain dangerous for decades after a war ends.
Takie niewybuchy mogą pozostawać niebezpieczne przez dekady po zakończeniu wojny.
People often debate the effectiveness of his governorship decades after he left office.
Ludzie często debatowali nad skutecznością jego kadencji dekady po opuszczeniu urzędu.
Against all probabilities, the forgotten novel became a bestseller decades after its publication.
Wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu, zapomniana powieść została bestsellerem dekady po publikacji.
His legacy as a deposed tyrant haunted the nation for decades after his fall.
Jego dziedzictwo jako zdetronizowanego tyrana prześladowało naród przez dekady po jego upadku.
Even decades after the accident, he still carries the scars in silence.
Nawet dekady po wypadku wciąż w milczeniu nosi blizny.
The author's estate continues to earn a royalty decades after their death.
Majątek autora nadal przynosi tantiemy dekady po jego śmierci.
The documentary explored the lives of one-hit wonders decades after their fame.
Dokument badał życie efemeryd dekady po ich sławie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decades after in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 56 ms.
