The organization decided to decertify the vendor due to repeated safety violations.
Organizacja zdecydowała się odebrać certyfikat dostawcy z powodu powtarzających się naruszeń zasad bezpieczeństwa.
The court decided to decertify the license due to numerous violations.
Sąd postanowił unieważnić licencję z powodu licznych naruszeń.
The committee will decertify any company that fails to meet the standards.
Komisja cofnie certyfikat każdej firmie, która nie spełni standardów.
The government may decertify any institution that does not comply with regulations.
Rząd może cofnąć licencję każdej instytucji, która nie przestrzega przepisów.
Authorities can decertify an individual if they fail to uphold professional ethics.
Władze mogą cofnąć uprawnienia osobie, która nie przestrzega etyki zawodowej.
The agency had no choice but to decertify the program after complaints surfaced.
Agencja nie miała wyboru i musiała wycofać akredytację programu po ujawnieniu skarg.
To protect consumers, the government will decertify unsafe products immediately.
Aby chronić konsumentów, rząd natychmiast zakaże sprzedaży niebezpiecznych produktów.
They had no choice but to decertify the product after discovering major defects.
Nie mieli innego wyjścia, jak tylko anulować certyfikację produktu po wykryciu poważnych wad.
Officials plan to decertify the application if proper documentation is missing.
Urzędnicy planują odrzucić wniosek, jeśli brakuje odpowiedniej dokumentacji.
After the audit, the board voted to decertify several outdated practices.
Po audycie zarząd zagłosował za wycofaniem kilku przestarzałych praktyk.
We must decertify this contract before proceeding with new negotiations.
Musimy anulować tę umowę przed rozpoczęciem nowych negocjacji.
They decided to decertify the athlete following the doping allegations.
Postanowili zdyskwalifikować sportowca w następstwie zarzutów o doping.
The board voted unanimously to decertify the accreditation of the controversial program.
Zarząd jednogłośnie zagłosował za wycofaniem akredytacji kontrowersyjnego programu.