We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decydują się działać
zadecydują
But this time I decide to act in an intelligent and to start
Ale tym razem decydują się działać w sposób inteligentny i rozpocząć
Member States which decide to act as described in Article 3 (2), shall set out a working relationship between their competent administration and the organizations acting on their behalf.
Państwa Członkowskie, które decydują się działać, jak opisano w art. 3 ust. 2, ustanowią stosunki robocze między ich właściwą administracją a organizacjami działającymi w ich imieniu.
The country shall be classified according to the estimate unless the Participants decide to act otherwise.
Kraj zostaje sklasyfikowany zgodnie z powyższym oszacowaniem, o ile uczestnicy nie zadecydują inaczej.
The country shall be classified according to the estimate unless the Participants decide to act otherwise.
Kraj zostanie zaklasyfikowany zgodnie z powyższą prognozą, chyba że Uczestnicy zadecydują inaczej
Member States which decide to act as decribed in Article 3 (2), shall set out a working relationship between their competent administration and the organizations acting on their behalf.
Państwa Członkowskie, które decydują się działać, jak opisano w art. 3 ust. 2, ustanowią stosunki robocze między ich właściwą administracją a organizacjami działającymi w ich imieniu.
I'll chill when your buddies decide to act professionally.
Przestanę, kiedy zaczną się zachowywać profesjonalnie.
So now we have to use our political processes in our democracy, and then decide to act together to solve those problems.
Teraz musimy wykorzystać polityczne procesy w naszej demokracji, a potem zdecydować się na wspólne działanie aby rozwiązać te problemy.
Then you decide to act as your own agent, end up negotiating a terrible deal for yourself 'cause you're not smart.
Wtedy zdecydowałabyś postąpić jak swój osobisty agent, przestając negocjować okropną umowę dla samej siebie, bo nie jesteś zbytnio błyskotliwa.
And, after you've known me a while, you'll see... once I decide to act, nothing can sway me.
A gdy trochę mnie poznasz, to zobaczysz... gdy zdecyduję działać, nic mi nie przeszkodzi.
Mice with friends decide to act!
Myszomędrek wraz z przyjaciółmi postanawiają działać!
And it gives me a 24-hour edge if I decide to act on this information.
Będę mieć przewagę, jeśli zdecyduję się to wykorzystać.
So, the second thing that is required to lead when you are not the leader is to decide to act or not.
Drugą rzeczą, która jest wymagana, aby przewodzić mimo braku pozycji lidera, jest podjęcie decyzji: działać czy nie.
So now we have to use our political processes in our democracy, and then decide to act together to solve those problems.
Teraz musimy wykorzystać polityczne procesy w naszej demokracji, a potem zdecydować się na wspólne działanie aby rozwiązać te problemy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.