Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decided to release
Vertaling van "decided to release" in Pools
zdecydował się opublikować
postanowiła wypuścić
postanowił wydać
postanowiliśmy wydać
postanowili wydać
zdecydowało się wydać
postanowiła wydać
postanowiło wypuścić
postanowiono wydać
The publisher decided to release their novels in electronic text format.
Wydawca zdecydował się opublikować swoje powieści w formacie elektronicznym.
The publisher decided to release an unexpurgated edition of the controversial book.
Wydawca zdecydował się opublikować nieocenzurowaną wersję kontrowersyjnej książki.
After a rather long brake since the last composition, Under Armour decided to release a new colourway for Spotlight.
Po dość długiej przerwie od zaprezentowania poprzedniej kompozycji firma Under Armour postanowiła wypuścić nową kolorystykę modelu Spotlight.
The committee decided to release an interlocutory statement that would shape future discussions.
Komitet postanowił wydać oświadczenie wstępne, które miałoby kształtować przyszłe dyskusje.
Everyone pressured us and we finally decided to release the sketch.
Wszyscy na nas naciskali. i w końcu zdecydowaliśmy się opublikować rysopis.
The publisher decided to release a new fasciculus every month, building anticipation.
Wydawca postanowił publikować nowy odcinek co miesiąc, budując napięcie wśród czytelników.
He decided to release the pressure by participating in a fun sporting event.
Postanowił odreagować stres, biorąc udział w zabawnej imprezie sportowej.
Due to overcrowding, the administration decided to release from prison some non-violent offenders.
Z powodu przepełnienia, administracja zdecydowała się zwolnić z aresztu niektórych przestępców niestwarzających zagrożenia.
After years of waiting, they finally decided to release the floodgates for community projects.
Po latach oczekiwania w końcu zdecydowano się otworzyć drzwi dla projektów społecznych.
After reviewing the evidence, they decided to release a blue notice for assistance.
Po przeanalizowaniu dowodów postanowiono wystosować niebieską notę z prośbą o pomoc.
As a last resort, the farmer decided to release the hounds to protect his livestock.
W ostateczności rolnik postanowił spuścić psy ze smyczy, aby chronić swoje bydło.
They decided to release a minimum viable product and adjust based on user feedback.
Zdecydowali się wypuścić wersję produktu z podstawowymi funkcjami i dostosować ją na podstawie opinii użytkowników.
After a brief interrogation, the detaining agents decided to release the individual.
Po krótkim przesłuchaniu, funkcjonariusze zatrzymujący postanowili zwolnić osobę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decided to release in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 46 ms.
