Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deciding whether
Vertaling van "deciding whether" in Pools
podejmowaniu decyzji czy
podjęciu decyzji
podjęcie decyzji o ewentualnym
podejmowaniu decyzji, czy
podjęciem decyzji
podjęcia decyzji, czy
decydując, czy
zdecyduje, czy
Editors leaves discretion in deciding whether to accept or reject the text of the review to reviewers.
Redakcja pozostawia recenzentom swobodę w podjęciu decyzji o przyjęciu lub odrzuceniu tekstu do recenzji.
Investors hang their hats on quarterly reports when deciding whether to buy.
Inwestorzy opierają się na raportach kwartalnych, decydując, czy kupować akcje.
He's on the edge of deciding whether to quit his job for good.
On jest na skraju decyzji, czy na dobre rzucić swoją pracę.
Don't let nostalgia cloud your judgment when deciding whether to move abroad permanently.
Nie pozwól, by nostalgia zamgliła twój osąd, gdy decydujesz o stałej przeprowadzce za granicę.
The weather was a determinative factor in deciding whether the event would be canceled.
Pogoda była decydującym czynnikiem przy podejmowaniu decyzji o odwołaniu wydarzenia.
Now I'm deciding whether to kill you and your friends.
Teraz zastanawiam się, czy zabić was i waszych przyjaciół.
He faced a life-or-death choice when deciding whether to intervene.
Stanął przed decyzją o fundamentalnym znaczeniu, gdy rozważał, czy interweniować.
There are three general criteria for deciding whether a being is sentient.
Istnieją trzy ogólne kryteria decydujące o tym, czy dana istota posiada świadomość.
Players must be strategic when deciding whether to use the doubling cube.
Gracze muszą być strategiczni, decydując o użyciu kostki dublującej.
I'm deciding whether this makes me hate you more or less.
Zastanawiam się, czy powinnam nienawidzić cię mniej, czy bardziej.
John felt in a dither when deciding whether to take the new job.
John czuł się rozdarty, zastanawiając się czy przyjąć nową pracę.
Use your head, not peer pressure, when deciding whether to try those drugs.
Użyj głowy, a nie presji rówieśników, decydując, czy spróbować tych narkotyków.
He had a difficult time deciding whether to sell the ranch or not.
Miał trudności z podjęciem decyzji, czy zrezygnować, czy nie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deciding whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 563. Exact: 563. Verstreken tijd: 45 ms.
