Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decision by letter dated
Vertaling van "decision by letter dated" in Pools
decyzji pismem z dnia
decyzji w piśmie z dnia
The French authorities transmitted their comments on the opening decision by letter dated 3 June 2013 and their comments on the comments of the interested third parties by letter dated 28 June 2013.
Władze francuskie przekazały swoje uwagi dotyczące decyzji o wszczęciu postępowania pismem z dnia 3 czerwca 2013 r., a uwagi na temat uwag zainteresowanych osób trzecich - pismem z dnia 28 czerwca 2013 r.
Malta provided comments on that decision by letter dated 5 March 2012.
W piśmie z dnia 5 marca 2012 r. Malta przedstawiła uwagi do tej decyzji.
Germany sent observations on the opening decision by letter dated 11 December 2014.
Pismem z dnia 11 grudnia 2014 r. Niemcy ustosunkowały się do decyzji o wszczęciu procedury.
The Dutch authorities provided their comments on the opening decision by letter dated 7 May 2007.
Pismem z dnia 7 maja 2007 r. Niderlandy zgłosiły uwagi do decyzji w sprawie wszczęcia procedury.
The Commission notified the Greek authorities of this decision by letter dated 14 May 2004.
Komisja powiadomiła władze greckie o tej decyzji pismem z dnia 14 maja 2004 r.
Bulgaria submitted comments to the Commission's opening decision by letter dated 10 May 2010, sent to the Commission and registered by it on 17 June 2010. On 7 June 2010 the Bulgarian authorities provided further information.
Bułgaria przekazała uwagi dotyczące decyzji Komisji o wszczęciu postępowania w piśmie z dnia 10 maja 2010 r., przesłanym Komisji i zarejestrowanym przez nią w dniu 17 czerwca 2010 r. W dniu 7 czerwca 2010 r. władze bułgarskie dostarczyły dalsze informacje.
Slovenia provided comments on that decision by letter dated 10 June 2014. Slovenia provided additional information by letters dated 24 September 2014 and 3 October 2014. The Commission met the Slovenian authorities on 4 November 2014.
Słowenia przekazała uwagi dotyczące tej decyzji pismem z dnia 10 czerwca 2014 r. Słowenia przedstawiła dodatkowe informacje w pismach z dnia 24 września 2014 r. i 3 października 2014 r. W dniu 4 listopada 2014 r. Komisja odbyła spotkanie z władzami słoweńskimi.
The Czech Republic provided comments on that decision by letter dated 26 April 2010. The Commission asked further questions by letter dated 6 July 2010, to which the Czech Republic replied on 15 September 2010.
Republika Czeska przekazała uwagi dotyczące tej decyzji pismem z dnia 26 kwietnia 2010 r. Pismem z dnia 6 lipca 2010 r. Komisja zwróciła się z prośbą o przekazanie dalszych informacji, na co Republika Czeska odpowiedziała w dniu 15 września 2010 r.
Austria accepted the appropriate measures suggested in the Decision by letter dated 15 May 2003, registered as received on 21 May 2003.
Austria zaakceptowała wymienione w decyzji działania celowe w piśmie z dnia 15 maja 2003 r., które zostało zarejestrowane dnia 21 maja 2003 r.
The Icelandic authorities submitted comments on this Decision by letter dated 24 February 2005 (Event No 311243).
Władze islandzkie przedstawiły uwagi do tej decyzji w piśmie z dnia 24 lutego 2005 r. (nr referencyjny 311243).
The Icelandic authorities submitted comments on this Decision by letter dated 24 February 2005 (Event No 311243).
Władze islandzkie przedstawiły uwagi na temat tej decyzji w piśmie z dnia 24 lutego 2005 r. (pozycja nr 311243).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
