In particular, the decisive role belongs to cooling.
This is an area in which the JRC will play a decisive role in future in terms of coordinating and integrating European contributions.
W przyszłości WCB przypadnie decydująca rola w koordynacji i integracji wkładu europejskiego.
Regulators could play a decisive role in ensuring the necessary investments, equal playing field for all market players and transparency.
Organy regulacyjne mogą odegrać kluczową rolę w zapewnianiu koniecznych inwestycji, równych szans dla wszystkich podmiotów rynkowych i przejrzystości.
Our lenses play a quite decisive role in our smile - and not as you might assume because of how the frames look.
Nasze soczewki pełnią kluczową rolę w naszym uśmiechu - i nie opiera się ona, jak można by przypuszczać, na wyglądzie oprawek.
Action boosters though passing, but can sometimes play a decisive role.
Zwyżka akcji choć mija, ale czasami może odegrać decydującą rolę.
Today, new materials play a decisive role in determining industrial progress.
Dzisiaj, nowe materiały odgrywają decydującą rolę w kształtowaniu postępu przemysłu.
Small and medium-sized enterprises play a decisive role in job creation.
Małe i średnie przedsiębiorstwa odgrywają decydującą rolę w tworzeniu miejsc pracy.
Short process times play a decisive role in the industrial production of mouldings.
Krótkie czasy procesu odgrywają decydującą rolę w przemysłowej produkcji listew.
In all those cases time and accessibility of treatment play a decisive role.
W tych wszystkich przypadkach decydującą rolę odgrywa czas i dostępność leczenia.
Throughout history, heavy cavalry has played a decisive role in many renowned battles.
W historii ciężka kawaleria odegrała decydującą rolę w wielu znanych bitwach.
Eyesight and mood have a decisive role in the visual judgment.
Wzrok i nastrój odgrywają decydującą rolę w ocenie wizualnej.
Reporting and analysis play a decisive role in this respect.
Raportowanie i analizy odgrywają w tym zakresie decydującą rolę.
Light and shadow play a decisive role in spatial orientation.
Światło i cień odgrywają decydującą rolę w orientacji przestrzennej.