We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deklaracji nr
On the basis of that information, the Commission will adopt and publish every four years a report establishing a comparative assessment of any measures in the light of Declaration Nº 28 annexed to the Final Act of the Treaty of Amsterdam.
Na podstawie tych informacji, Komisja przyjmuje i publikuje co cztery lata sprawozdanie zawierające ocenę porównawczą wszystkich środków w świetle deklaracji nr 28 załączonej do Aktu Końcowego Traktatu Amsterdamskiego.
On the basis of that information, the Commission will adopt and publish every two years a report establishing a comparative assessment of any measures in the light of Declaration Nº 28 annexed to the Final Act of the Treaty of Amsterdam.
Na podstawie tych informacji, Komisja przyjmuje i publikuje co dwa lata sprawozdanie zawierające ocenę porównawczą wszystkich środków w świetle deklaracji nr 28 załączonej do Aktu Końcowego Traktatu Amsterdamskiego.
Two declarations contained in the Interinstitutional Agreement of 17 May - declaration Nº 1 on the assessment of the functioning of the IIA and declaration Nº 3 on the review of the IIA - reflect these conclusions, involving the European Parliament.
Konkluzje te odzwierciedlono w dwóch deklaracjach zawartych w porozumieniu międzyinstytucjonalnym (PMI) z dnia 17 maja - deklaracji nr 1 w sprawie oceny funkcjonowania PMI i deklaracji nr 3 w sprawie przeglądu ram finansowych, zapewniając udział Parlamentu Europejskiego.
An option could be to use the possibilities offered by Declaration nº 1 of the IIA (see below) to provide more flexibility to allow the financing of some high political priorities (energy, broadband).
Jedną z opcji byłoby wykorzystanie możliwości, jakie oferuje deklaracja nr 1 PMI (patrz niżej), aby zapewnić większą elastyczność w finansowaniu kwestii priorytetowych politycznie (energia, łączność szerokopasmowa).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.