Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared value of the unit
Vertaling van "declared value of the unit" in Pools
deklarowanej wartości dla urządzenia
The determined value is not more than 4 % lower than the declared value of the unit.
Wartość ustalona nie jest wyższa od deklarowanej wartości dla urządzenia o więcej niż 4 %.
the average of the three units for emissions of nitrogen oxides, expressed in nitrogen dioxide, are not more than 20 % higher than the declared value of the unit.
średnie emisje tlenków azotu obliczone dla trzech urządzeń, wyrażone w przeliczeniu na dwutlenek azotu, są wyższe od deklarowanej wartości dla urządzenia o nie więcej niż 20 %.
for solar devices, the average of the three units for auxiliary electricity consumption Qaux is not more than 5 % higher than the declared value of the unit.
w przypadku urządzeń słonecznych, średnie zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne Qaux obliczone dla trzech urządzeń nie jest wyższe od deklarowanej wartości dla urządzenia o więcej niż 5 %
for solar devices, the auxiliary electricity consumption Qaux is not more than 5 % higher than the declared value of the unit.
w przypadku urządzeń słonecznych, zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne Qaux nie jest wyższe od deklarowanej wartości dla urządzenia o więcej niż 5 %
for heaters, the average of the three units for sound power level LWA is not more than 2 dB higher than the declared value of the unit
w przypadku ogrzewaczy, średni poziom mocy akustycznej LWA obliczony dla trzech urządzeń nie jest wyższy od deklarowanej wartości dla urządzenia o więcej niż 2 dB
for heaters, the sound power level LWA is not more than 2 dB higher than the declared value of the unit
w przypadku ogrzewaczy, poziom mocy akustycznej LWA nie jest wyższy od deklarowanej wartości dla urządzenia o więcej niż 2 dB
the sound power level LWA is not more than 2 dB higher than the declared value of the unit; and
poziom mocy akustycznej LWA jest wyższy od deklarowanej wartości dla urządzenia o nie więcej niż 2 dB; oraz
the energy efficiency index is not more than 6 % lower than the declared value of the unit.
współczynnik efektywności energetycznej nie jest niższy od zadeklarowanej wartości dla danego urządzenia o więcej niż 6 %.
The model shall be considered to comply with the applicable requirements if the average of the three additional units for the energy efficiency index is not more than 6 % lower than the declared value of the unit.
Uznaje się, że model spełnia stosowne wymogi, jeżeli średnia współczynnika efektywności energetycznej obliczona dla trzech dodatkowych urządzeń nie jest niższa od deklarowanej wartości o więcej niż 6 %.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
