Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
declared within cn codes
Vertaling van "declared within cn codes" in Pools
zgłaszana pod kodami CN
zgłaszane w ramach kodów CN
zgłaszany w ramach kodów CN
As mentioned in recital 14 the product concerned is presently declared within CN codes 87149500, ex87149990 and ex95069110.
Jak wspomniano w motywie 14, produkt objęty postępowaniem jest obecnie zgłaszany w ramach kodów CN 87149500, ex87149990 i ex95069110.
The product is normally declared within CN codes 87149500, ex87149990 and ex95069110.
Produkt ten zgłaszany jest zwykle w ramach kodów CN 87149500, ex87149990 i ex95069110.
Candles are normally declared within CN codes ex34060011, ex34060019 and ex34060090.
Świece są zwykle zgłaszane w ramach kodów CN ex34060011, ex34060019 i ex34060090.
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or coated with zinc and/or with aluminium (excluding electrolytically plated or coated with zinc) normally declared within CN codes 72104100, 72104900, 72106100, 72106900, 72123000, 72125061 and 72125069,
wyrobów walcowanych płaskich z żeliwa lub stali niestopowej, powleczonych lub pokrytych cynkiem i/lub aluminium (z wyjątkiem elektrolitycznie powleczonych lub pokrytych cynkiem) zgłaszanych zwykle w ramach kodów CN 72104100, 72104900, 72106100, 72106900, 72123000, 72125061 i 72125069,
The product concerned is reciprocating compressors, giving a flow not exceeding 2 cubic metres (m3) per minute, originating in the PRC (compressors or the product concerned), normally declared within CN codes ex84144010, ex84148022, ex84148028 and ex84148051.
Produktem objętym postępowaniem są sprężarki tłokowe, o wydajności nieprzekraczającej 2 metrów sześciennych (m3) na minutę, pochodzące z ChRL ("sprężarki" lub "produkt objęty postępowaniem"), sklasyfikowane w ramach kodów CN ex84144010, ex84148022, ex84148028 i ex84148051.
SSF, i.e. bolts, nuts and screws of stainless steel which are used to mechanically join two or more elements, are normally declared within CN codes 73181210, 73181410, 73181530, 73181551, 73181561, 73181570 and 73181630.
EZSN, czyli śruby, nakrętki i wkręty ze stali nierdzewnej stosowane do mechanicznego łączenia dwóch lub więcej elementów, klasyfikuje się zwykle za pomocą kodów CN 73181210, 73181410, 73181530, 73181551, 73181561, 73181570 oraz 73181630.
The product concerned is certain tungsten electrodes (TE), including tungsten bars and rods, other than those obtained simply by sintering, whether or not cut to length. The product is normally declared within CN codes ex81019500 and ex85159090.
Produktem objętym postępowaniem są niektóre elektrody wolframowe ("EW"), w tym sztaby i pręty z wolframu, inne niż otrzymane przez zwykłe spiekanie, przycięte na długość lub nie. Produkt ten zgłaszany jest zwykle w ramach kodów CN ex81019500 i ex85159090.
TCCA is normally declared within CN codes ex29336980 and ex38084020.
The product under review is polyethylene terephthalate (PET) film originating in India ("the product concerned"), normally declared within CN codes ex39206219 and ex39206290. These CN codes are given only for information.
Produktem podlegającym przeglądowi jest folia z politereftalanu etylenu (PET) pochodząca z Indii ("produkt objęty postępowaniem") zwykle objęta kodem CN ex39206219 i ex39206290. Powyższe kody CN podano wyłącznie w celach informacyjnych.
The product under review is polyethylene terephthalate ("PET") film originating in India ("the product concerned"), normally declared within CN codes ex39206219 and ex39206290. These CN codes are given only for information.
Omawianym produktem jest folia z politereftalanu polietylenu (PET) pochodząca z Indii ("omawiany produkt"), zwykle zgłaszana pod kodami CN ex39206219 i ex39206290. Powyższe kody CN podane są jedynie dla celów informacyjnych.
The product concerned is chemically bonded, unfired magnesia bricks, whose magnesia component contains at least 80 % MgO, whether or not containing magnesite, originating in the PRC (the product concerned), normally declared within CN codes ex68159100 and ex68159910.
Rozpatrywanym produktem są chemicznie związane, niewypalone cegły magnezytowe, których komponent magnezytowy zawiera co najmniej 80 % MgO, bez względu na zawartość magnezytu, pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej ("rozpatrywany produkt"), zazwyczaj zgłaszane w ramach kodów CN ex68159100 i ex68159910.
The product concerned by this proceeding is TCCA and preparations thereof originating in the PRC and the USA. TCCA is also referred to as "symclosene" under its international non-propriatory name. TCCA is normally declared within CN codes ex29336980 and ex38084020.
Produkt objęty postępowaniem to TCCA i jego preparaty, pochodzący z ChRL i USA. TCCA znany jest również pod międzynarodową, niezastrzeżona nazwą jako "symclosene". TCCA jest zwykle zgłaszany pod kodami CN ex29336980 i ex38084020.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
