Known and reasonably anticipated hazardous decomposition products produced as a result of use, storage, spill and heating shall be listed.
Wymienia się znane i przewidywane niebezpieczne produkty rozkładu, powstające w wyniku stosowania, magazynowania, wylania się lub podgrzewania substancji lub mieszaniny.
Freshly extravasated blood containing decomposition products of hemoglobin causes strong weakening of the radiation and is characterized by a high factor of radiation weakening of approximately jh.
Świeżo wynaczyniona krew zawierająca produkty rozpadu hemoglobiny powoduje silne osłabienie promieniowania i cechuje się wysokim współczynnikiem osłabienia promieniowania ok j.h.
hazardous decomposition products, if any, formed upon contact with water,
produkty rozpadu powodujące zagrożenie, jeżeli takie istnieją, tworzone poprzez kontakt z wodą
Under normal conditions of storage and use, hazardous decomposition products should not be produced.
W normalnych warunkach magazynowania i użytkowania, nie powinien nastąpić niebezpieczny rozkład produktu.
Possible degradation or decomposition products. Expected shelf life of the additive.
Możliwa degradacja lub rozkład produktu. Przewidywany okres trwałości.
Corrosion is caused by chemically reactive additives and decomposition products of polymers.
Korozja jest powodowana działaniem chemicznie reaktywnych substancji dodatkowych i produktów rozkładu polimerów.
Such further studies could include for example the development of analytical methods which make it possible to observe and detect a substance or its transformation products and studies on thermal decomposition products.
Badania takie mogą obejmować przykładowo opracowanie metod analitycznych umożliwiających obserwację i wykrywanie substancji lub produktów jej przekształcania oraz badania dotyczącego produktów rozkładu termicznego.
hazardous decomposition products, if any, formed upon contact with water,
niebezpieczne produkty rozkładu powstałe po kontakcie z wodą, jeśli takie produkty występują,
Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper
Odczekać, dopóki dym i wyziewy (gazowe, a czasem toksyczne produkty rozkładu, takie jak tlenki azotu) nie rozproszą się, następnie zebrać cylindry ołowiane i zmierzyć ich wysokości suwmiarką z noniuszem.
In the workplace, hazardous decomposition products may harm human health when the level of SF6 gas in the air exceeds a certain level.
W miejscu pracy niebezpieczne produkty rozkładu mogą zaszkodzić zdrowiu ludzkiemu, gdy poziom gazu SF6 w powietrzu przekracza pewien poziom.
The decomposition products of ethyl alcohol are dangerous if you drink beer during pregnancy for the entire nine months, but in the first trimester this drink can cause a delay in fetal development of the fetus, various malformations of the child and even miscarriage.
Produkty rozkładu alkoholu etylowego są niebezpieczne, jeśli pijesz piwo podczas ciąży przez całe dziewięć miesięcy, ale w pierwszym trymestrze ten napój może spowodować opóźnienie w rozwoju płodu płodu, różne wady dziecka, a nawet poronienie. Uzależnienie od alkoholu
AMT begin to decompose at temperatures within the range of 260-350℃, the further loss of water molecules and ammonia to give the blue tungsten oxide, and also, decomposition products include ammonium tungsten bronze (ATB).
AMT zaczyna rozpadać się w temperaturach w zakresie 260-350 ℃, dalszej utraty cząsteczek wody i amoniaku w celu uzyskania niebieskiego tlenku wolframu, a także produkty rozkładu obejmują brązowy węgiel amonowy (ATB).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.