Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decreasing cost
Vertaling van "decreasing cost" in Pools
zmniejsza koszt
zmniejszające się koszty
malejące koszty
The separator adopts advance belt drive, improving the reliability and maintainability of the separator, and decreasing cost of spare parts.
Separator przyjmuje napęd z pasem napędowym, poprawiający niezawodność i łatwość konserwacji separatora oraz zmniejsza koszt części zamiennych.
The separator adopts advance belt drive, improving the reliability and maintainability of the separator, and decreasing cost of spare parts.
Separator przyjmuje napęd z pasem napędowym, poprawiając niezawodność i łatwość konserwacji separatora oraz zmniejsza koszt części zamiennych.
On the one hand, customers are expecting high quality at an ever decreasing cost.
Z jednej strony klienci oczekują wysokiej jakości i wciąż malejących kosztów.
The separator adopts advance belt drive, improving the reliability and maintainability of the separator, and decreasing cost of spare parts.
Separator przyjmuje zaawansowany napęd pasowy, poprawiając niezawodność i łatwość konserwacji separatora oraz zmniejszając koszt części zamiennych.
An example of a well defined business objective in e.g. "eliminating payment gridlocks," and of operational objective: "decreasing cost invoices approval time by 50%."
Przykładem dobrze zdefiniowanego celu biznesowego jest np. wyeliminowanie zatorów płatniczych, a celu operacyjnego: skrócenie czasu akceptacji faktur kosztowych o 50%.
The improvement of operational efficiency, the increase in the net interest margin, and the decreasing cost of risk will enable the Bank to increase its profitability.
Większa efektywność operacyjna, wyższa marża odsetkowa netto oraz malejące koszty ryzyka pozwolą bankowi na zwiększenie rentowności.
The decreasing cost of VR applications encourages medium and large companies to implement this technology in their strategy.
Zmniejszające się koszty aplikacji na VR zachęcają średnie i duże firmy do wdrażania tej technologii w swoją działalność.
The report points to information-intensive applications such as satellite-based telecommunications, Earth observation and navigation as having huge potential, but casts doubt on the prospects for transport and manufacturing applications on account of the decreasing cost of access to space.
Raport wskazuje na zastosowania wykorzystujące informacje, takie jak telekomunikacja satelitarna, obserwacje Ziemi i nawigacja i ich duży potencjał, ale powątpiewa w perspektywy dla zastosowań w transporcie oraz produkcji z uwagi na malejące koszty dostępu do przestrzeni.
It was also alleged by the same company that the price decrease on the Community market is due to the fact that the CD-R life cycle reached a mature stage characterised by decreasing prices and the decreasing cost of production and additional competitors on the market.
To samo przedsiębiorstwo zarzucało, że spadek cen na rynku wspólnotowym wynikał z faktu, że cykl życia płyty CD-R osiągnął fazę dojrzałą, która charakteryzuje się obniżką cen i malejącym kosztem produkcji oraz dodatkowymi konkurentami na rynku.
The improvement of operational efficiency, the increase of the net interest margin, and the decreasing cost of risk will enable the Bank to be profitable in Greece from 2015 onwards. [...].
Poprawa efektywności operacyjnej, zwiększenie marży odsetkowej netto i zmniejszające się koszty ryzyka pozwolą bankowi odzyskać rentowność w zakresie jego działalności w Grecji od 2015 r. [...].
We apply advanced computational modeling techniques that enable decreasing cost, time and the number of necessary testing on laboratory animals, following the 3Rs principle (Replace, Reduce, Refine of laboratory animals).
W pracy stosujemy zaawansowane metody modelowania komputerowego umożliwiające znaczne ograniczenie kosztów, czasu oraz konieczności wykonywania eksperymentów z użyciem zwierząt laboratoryjnych zgodnie z zasadą 3Rs (ang. Replace, Reduce, Refine of laboratory animals).
4-day training about increasing security and productivity while decreasing cost, downtime and repetitive tasks with Identity Management&Access Control (IAM)... [+]
4-dniowe szkolenie na temat zwiększania bezpieczeństwa i wydajności przy jednoczesnym zmniejszeniu kosztów, przestojów i powtarzalnych zadań dzięki zarządzaniu tożsamości... [+]
Synoniemen voor decreasing cost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
