Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deep inside himself
Vertaling van "deep inside himself" in Pools
głąb siebie
The effect of going deep inside himself is a painting which could be used for learning about the artist.
Efektem wejścia w głąb siebie jest obraz, który może posłużyć do próby poznania artysty.
Since ancient times, man tries to understand not only the world, but also to look deep inside himself.
Od najdawniejszych czasów człowiek stara się zrozumieć nie tylko świat, ale i zajrzeć w głąb siebie.
He had looked deep inside himself and did not like what he saw.
Zajrzał głęboko we własne wnętrze i nie spodobało mu się to, co tam zobaczył.
A part deep inside himself that sounds a warning.
Coś w głębi duszy go ostrzegało.
He's gone deep inside himself.
Musiał się gdzieś zaszyć.
If one looks not at nature in order to learn about his qualities, but rather deep inside himself, he will arrive at a different conclusion: While nature indeed acts as a machine, the human soul is not constrained by cause and effect.
Jeśli ktoś analizuje nie tylko przyrodę, aby dowiedzieć się, kim jest, lecz raczej spogląda w głąb siebie, dojdzie do innego wniosku: o ile przyroda faktycznie działa, jak maszyna, o tyle dusza ludzka nie jest wplątana w związek przyczyn i skutków.
The Rooster uses this facade to make you believe in his infallibility and his sense of justice, while deep inside himself, his heart is heavy with doubts.
Kogut używa tej fasady, aby uwierzyć w jego nieomylność i poczucie sprawiedliwości, a głęboko w sobie, jego serce jest pełne wątpliwości.
A part deep inside himself that sounds a warning.
Coś w głębi duszy go ostrzegało.
He's gone deep inside himself.
Musiał się gdzieś zaszyć.
Synoniemen voor deep inside himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
