We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
głąb kosmosu
daleko w kosmos
w przestworza
That night, everyone coming to the Aviation Museum in Cracow had the possibility to fly away - we made Heineken employees literally reach the stars thanks to "sky star" channel, spaceship simulator, acrobatic show and virtual trip deep into space.
W Muzeum Lotnictwa w Krakowie każdy mógł tego wieczoru odlecieć - zabraliśmy pracowników Heinekena do gwiazd, dzięki gwiezdnemu tunelowi z "gwiazdkami z nieba", symulatorowi statku kosmicznego, akrobatycznemu show i wirtualnej podróży w głąb kosmosu.
The dart sent a transmission deep into space, and then it self-destructed before we could get to it.
Dart wysłał sygnał daleko w kosmos, a potem sam się zniszczył zanim go dopadliśmy.
A fighter that size couldn't get this deep into space on its own.
Mały myśliwiec nie mógł się sam tak daleko zapuścić.
Bring large groups of friends and other passengers on the ship for voyages deep into space or between planets.
Zaproś dużą grupę przyjaciół i innych pasażerów na pokład w rejs po kosmosie, pomiędzy planetami.
The plan was to draw him deep into space.
Chciałem go zwabić w kosmos.
To find out if the universe is flat or curved... they shot laser beams deep into space... and made a giant light triangle.
By zrozumieć czy Wszechświat jest płaski lub okrągły naukowcy naświetlili głęboki kosmos promieniami laserów i stworzyli ogromny trójkąt.
Kitai, the emergency beacon you brought me will fire a distress signal deep into space.
Kitai. Nadajnik, którym wysłałem sygnał ratunkowy jest uszkodzony.
Radio telescopes, like the very large array in New Mexico, are able to peer deep into space and reveal the incredible attractive power of gravity.
Radio teleskopy, takie jak te w bardzo długim rzędzie w Nowym Meksyku, są zdolne do przyglądania się głębokiej przestrzeni i odkrywania niesamowicie atrakcyjnej siły grawitacji.
Radio telescopes, like the very large array in New Mexico, are able to peer deep into space and reveal the incredible attractive power of gravity.
Radioteleskopy, jak te w Nowym Meksyku, mogą wejrzeć głęboko w kosmos, oraz ujawnić niezwykłą siłę przyciągania grawitacji.
And so it was that the Arakacians ruled in infamy until... my people were able to lock the chamber and cast the key deep into space.
I Arakacjanie rządzili w niesławie, póki mój naród nie zamknął komnaty i nie wyrzucił klucza w przestworza.
25 Prill 2018: The ALMA and APEX telescopes have peered deep into space - back to the time when the Universe was one tenth of its current age - and witnessed the beginnings of gargantuan cosmic pileups: the impending collisions of young, starburst galaxies.
Starożytne galaktyczne megamerdżery 25 kwietnia 2018: Teleskopy ALMA i APEX spojrzały głęboko w kosmos - do czasów gdy Wszechświat miał jedna dziesiątą obecnego wieku - i ujrzały początki gigantycznych kosmicznych karamboli: zbliżające się kolizje młodych galaktyk gwiazdotwórczych.
And so it was that the Arakacians ruled in infamy until my people were able to lock the chamber and cast the key deep into space.
I Arakacjanie rzadzili w nieslawie, Póki mój naród nie zamknal komnaty i nie wyrzucil klucza w przestworza.
When the Arakacians were finally defeated, the chamber was locked... and the key, cast out deep into space.
Gdy Arakacjanie zostali pokonani, komnatę zamknięto, a klucz wyrzucono w przestworza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.