We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
głęboki ton
głęboką barwą
The foghorn echoed across the beach, its deep timbre unmistakable and powerful.
Dźwięk tuby odbijał się echem po plaży, jego głęboki ton był nie do pomylenia i potężny.
Sound planes are focused mostly in the front, but instruments have a deep timbre, thus sounding three-dimensional and rich.
Plany dźwiękowe skupione są raczej w pierwszym rzędzie, ale instrumenty mają głęboki ton, przez co wydają się trójwymiarowe i pełne.
She chose the cello for its deep timbre and emotive sound.
Wybrała wiolonczelę ze względu na jej głębokie brzmienie i emocjonalny charakter dźwięku.
Audiences are often fascinated by the deep timbre of the contrabassoon.
Publiczność często jest zafascynowana głęboką barwą kontrafagotu.
The flute is capable of producing a colourful and deep timbre with an array of tonal colours.
Flet jest zdolny do wytwarzania kolorowe i głębokie barwy z tablicą tonów kolorów.
Its assets, being the phenomenally even sound and incredibly deep timbre were easy to predict.
Jej zalety, polegające m. in. na fenomenalnie wyrównanym brzmieniu i niezwykle głębokim tonie, były więc łatwe do przewidzenia.
Because the British phonostage has a very clean, and at the same time very open sound, nicely combining resolution and selectivity with deep timbre and velvety smoothness.
Angielskie phono gra bowiem niezwykle czystym i zarazem otwartym dźwiękiem niezwykle umiejętnie łącząc rozdzielczość oraz selektywność z głęboką barwą i jedwabistą gładkością.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.