Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeper level
Vertaling van "deeper level" in Pools
głębszym poziomie
głębszych relacji
głębsze relacje
głębszej relacji
głębszej więzi
głębiej
głębszą więź
They chatted politely, yet both clearly missed the connection on a deeper level.
Uprzejmie rozmawiali, ale oboje wyraźnie nie złapali kontaktu na głębszym poziomie.
Through laughter and tears, they reconnected on a deeper level.
Poprzez śmiech i łzy, odnowili kontakt na głębszym poziomie.
Though seemingly reticent, she had a way of connecting with people on a deeper level.
Choć wydawała się powściągliwa, miała dar nawiązywania głębszych relacji z ludźmi.
He realized his talkaholism made it difficult to connect on a deeper level.
Uświadomił sobie, że jego słowotok utrudniał nawiązywanie głębszych relacji.
A demonstrative approach helped him connect with others on a deeper level.
Otwarte okazywanie uczuć pomogło mu nawiązać głębsze relacje z innymi.
Getting off your high horse can help you connect with people on a deeper level.
Przestanie zadzierania nosa może pomóc ci nawiązać głębsze relacje z ludźmi.
The naive creates pieces that resonate with viewers on a deeper level.
Artysta prymitywista tworzy dzieła, które rezonują z widzami na głębszym poziomie.
They both battle their demons, so they understand each other on a deeper level.
Oboje walczą ze swoimi demonami, więc rozumieją się na głębszym poziomie.
Counseling can revitalize troubled marriages and help couples reconnect on a deeper level.
Terapia może ożywić kryzysowe małżeństwa i pomóc parom ponownie się połączyć na głębszym poziomie.
Engaging in critical analysis allows readers to appreciate literature on a deeper level.
Zaangażowanie w analizę krytyczną pozwala czytelnikom docenić literaturę na głębszym poziomie.
Attending an unplugged performance allows fans to connect with the music on a deeper level.
Uczestnictwo w akustycznym występie pozwala fanom łączyć się z muzyką na głębszym poziomie.
Dorota really feels the emotions behind my music on a deeper level.
Dorota naprawdę czuje, na głębszym poziomie, emocje zawarte w mojej muzyce.
Exteriorized emotions often connect people on a deeper level than words alone.
Otwarte wyrażanie emocji często łączy ludzi na głębszym poziomie niż same słowa.
Synoniemen voor deeper level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 101 ms.
