Critics argued that the film's deeper meaning was lost on general audiences.
Krytycy twierdzili, że głębszy sens filmu umknął przeciętnej widowni.
It should be noted that ekklesia has an even deeper meaning.
Warto przy tym wspomnieć, że ekklesia ma jeszcze głębszy sens.
Every rapped exchange between them hinted at a deeper meaning and shared history.
Każda ostra wymiana zdań między nimi sugerowała głębsze znaczenie i wspólną historię.
Folklore often has a deeper meaning rooted in cultural history.
To truly understand, one must ponder the deeper meaning behind the text.
Aby naprawdę zrozumieć, trzeba zastanowić się nad głębszym znaczeniem tekstu.
The subtext of the movie's ending left viewers contemplating its deeper meaning.
Drugie dno zakończenia filmu skłoniło widzów do refleksji nad jego głębszym znaczeniem.
Engrossed in thought, he continued to contemplate his friendship and its deeper meaning.
Pochłonięty myślami, nadal zastanawiał się nad przyjaźnią i jej głębszym znaczeniem.
They analyzed the lyric for deeper meaning during their music class discussion.
Analizowali tekst piosenki, szukając głębszego znaczenia podczas dyskusji w klasie muzycznej.
The teacher warned us not to misinterpret the poem's deeper meaning.
Nauczyciel ostrzegał nas, aby nie nadinterpretować głębszego znaczenia wiersza.
The critic glanced dismissively at the artwork, failing to appreciate its deeper meaning.
Krytyk spojrzał obojętnie na dzieło sztuki, nie dostrzegając jego głębszego znaczenia.
I mean, there's got to be... some deeper meaning.
Wydaje mi się, że tu chodzi... o jakieś głębsze znaczenie.
Recently I found a great artist whose songs have deeper meaning.
Ostatnio znalazłem super artystę, którego piosenki mają głębszy sens.
The strangeness of his explanation left the audience bewildered, pondering its deeper meaning.
Dziwność jego wyjaśnienia wprawiła publiczność w osłupienie, zastanawiając się nad jego głębszym znaczeniem.